Courage كلمات أغنية ترجمة عربية

Please note that the names of the chords might be slightly wrong, but I did my best!
يرجى ملاحظة أن أسماء الأوتار قد تكون خاطئة بعض الشيء، لكنني بذلت قصارى جهدي!
Play the frets suggested and it should sound just fine :)
قم بتشغيل الحنق المقترح ويجب أن يبدو جيدًا :)
Chords used:
الحبال المستخدمة:
(Verse)
(الآية)
in in
في في
I told another lie today
لقد قلت كذبة أخرى اليوم
And I got through this day
ولقد مررت بهذا اليوم
No one saw through my games
لم يرى أحد من خلال ألعابي
in in
في في
I know the right words to say
أعرف الكلمات الصحيحة التي يجب أن أقولها
Like "I don't feel well"
مثل "أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة"
"I ate before I came"
"لقد أكلت قبل مجيئي"
in in
في في
Then someone tells me how good I look
ثم يخبرني أحدهم كم أبدو جيدًا
and for a moment
وللحظة
For a moment I am happy
للحظة أنا سعيد
in in
في في
But when I'm alone
ولكن عندما أكون وحدي
No one hears me cry
لا أحد يسمعني أبكي
(Chorus)
(جوقة)
in
في
I need you to know
أريدك أن تعرف
in
في
I'm not through the night
أنا لم أنتهي من الليل
Some days I'm still fighting to walk towards the light
في بعض الأيام مازلت أكافح من أجل السير نحو النور
in
في
I need you to know
أريدك أن تعرف
in
في
That we'll be okay
أننا سنكون بخير
Together we can make it through another day
معًا يمكننا تجاوز يوم آخر
(Verse - As above)
(الآية - كما سبق)
I don't know the first time I felt unbeautiful
لا أعرف أول مرة شعرت فيها بأنني غير جميلة
The day I chose not to eat
اليوم الذي اخترت فيه عدم تناول الطعام
What I do know is how I changed my life forever
ما أعرفه هو كيف غيرت حياتي إلى الأبد
I know I should know better
أعلم أنني يجب أن أعرف بشكل أفضل
There are days when I'm okay
هناك أيام عندما أكون بخير
And for a moment
وللحظة
For a moment I find hope
للحظة أجد الأمل
But there are days when I'm not okay
ولكن هناك أيام عندما لا أكون بخير
And I need your help
وأنا بحاجة لمساعدتكم
So I'm letting go
لذلك أنا أترك
(Chorus)
(جوقة)
in
في
You should know you're not on your own
يجب أن تعلم أنك لست وحدك
in
في
These secrets are walls that keep us alone
هذه الأسرار هي الجدران التي تبقينا وحدنا
in
في
I don't know when but I know now
لا أعرف متى لكني أعرف الآن
in
في
Together we'll make it through somehow
معًا سوف نجتاز الأمر بطريقة ما
Together we'll make it through somehow
معًا سوف نجتاز الأمر بطريقة ما
(Chorus)
(جوقة)
Comments/corrections to chrisjbee@tiscali.co.uk
التعليقات/التصحيحات على chrisjbee@tiscali.co.uk
Thanks x
شكرا س