Courage Текст Песни Перевод на Русский

Please note that the names of the chords might be slightly wrong, but I did my best!
Обратите внимание: названия аккордов могут быть немного неправильными, но я старался!
Play the frets suggested and it should sound just fine :)
Поиграйте на предложенных ладах, и все должно звучать отлично :)
Chords used:
Использованы аккорды:
(Verse)
(Стих)
in in
в
I told another lie today
Сегодня я сказал еще одну ложь
And I got through this day
И я пережил этот день
No one saw through my games
Никто не видел мои игры
in in
в
I know the right words to say
Я знаю правильные слова, чтобы сказать
Like "I don't feel well"
Типа «Я плохо себя чувствую»
"I ate before I came"
«Я поел перед тем, как прийти»
in in
в
Then someone tells me how good I look
Потом кто-то говорит мне, как хорошо я выгляжу
and for a moment
и на мгновение
For a moment I am happy
На мгновение я счастлив
in in
в
But when I'm alone
Но когда я один
No one hears me cry
Никто не слышит, как я плачу
(Chorus)
(Припев)
in
в
I need you to know
мне нужно, чтобы ты знал
in
в
I'm not through the night
Я не переживу ночь
Some days I'm still fighting to walk towards the light
Несколько дней я все еще пытаюсь идти к свету
in
в
I need you to know
мне нужно, чтобы ты знал
in
в
That we'll be okay
Что с нами все будет в порядке
Together we can make it through another day
Вместе мы сможем пережить еще один день
(Verse - As above)
(Куплет - Как указано выше)
I don't know the first time I felt unbeautiful
Не знаю, когда я впервые почувствовала себя некрасивой
The day I chose not to eat
День, когда я решил не есть
What I do know is how I changed my life forever
Что я знаю, так это то, как я навсегда изменил свою жизнь
I know I should know better
Я знаю, мне следует знать лучше
There are days when I'm okay
Бывают дни, когда я в порядке
And for a moment
И на мгновение
For a moment I find hope
На мгновение я обретаю надежду
But there are days when I'm not okay
Но бывают дни, когда я не в порядке
And I need your help
И мне нужна твоя помощь
So I'm letting go
Поэтому я отпускаю
(Chorus)
(Припев)
in
в
You should know you're not on your own
Вы должны знать, что вы не одиноки
in
в
These secrets are walls that keep us alone
Эти секреты - стены, которые держат нас в одиночестве
in
в
I don't know when but I know now
Я не знаю когда, но я знаю сейчас
in
в
Together we'll make it through somehow
Вместе мы как-нибудь справимся
Together we'll make it through somehow
Вместе мы как-нибудь справимся
(Chorus)
(Припев)
Comments/corrections to chrisjbee@tiscali.co.uk
Комментарии/исправления по адресу chrisjbee@tiscali.co.uk
Thanks x
Спасибо х