For Whatever Reason كلمات أغنية ترجمة عربية
Supergroove - لأي سبب من الأسباب
by Supergroove
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
FOR WHATEVER REASON - Supergroove
لأي سبب من الأسباب - سوبرجروف
Email: whateva@whateva.we
البريد الإلكتروني:whateva@whateva.we
too much trouble. I just think this makes it a little easier) Chord names are as if the
الكثير من المتاعب. أعتقد أن هذا يجعل الأمر أسهل قليلاً) أسماء الوتر كما لو كانت
tuning were standard (i.e. what I call Am is actually G#m).
كان الضبط قياسيًا (أي ما أسميه Am هو في الواقع G#m).
This is pretty rough, but you get the idea.
هذا صعب جدًا، لكنك حصلت على الفكرة.
There's basically three bits to the song:
هناك في الأساس ثلاثة أجزاء للأغنية:
Part A: Intro/Chorus thing
الجزء أ: المقدمة/الجوقة
For whatever...
لأي شيء...
C#|------7-------------7----------7-----------7-7\5-5-5\(2)--|
C#|------7-------------7----------7-----------7-7\5-5-5\(2)--|
G#|--------/10-7-3-------/10-7-3-/5-----------5-5\3-3-3\(0)--|
G#|--------/10-7-3-------/10-7-3-/5-----------5-5\3-3-3\(0)--|
...reason I can't seem to find, I got to keep believ...
...السبب الذي يبدو أنني لا أستطيع العثور عليه، يجب أن أواصل الإيمان به...
C#|------7-------------7----------7-----------7\2------------|
C#|------7-------------7----------7-----------7\2-----------|
G#|--------/10-7-3-------/10-7-3-/5---------------0----------|
G#|--------/10-7-3-------/10-7-3-/5---------------0----------|
...ing You don't... ...loved me. For whatever...
...إنك لا... ...أحببتني. لأي شيء...
Bb|------------------------------------7^----7^p5------------|
ب|------------------------------------7^----7^p5-----------|
F |-----(5)-----------(5)--------------7^----7^p5------------|
F |-----(5)-----------(5)--------------7^----7^p5-----------|
C#|------7-------------7----------7----7^----7^p5-7----------|
C#|------7-------------7----------7----7^----7^p5-7----------|
G#|--------/10-7-3-------/10-7-3-/5----5-----5----7----------|
G#|--------/10-7-3-------/10-7-3-/5----5-----5----7----------|
...reason I could... ...You could be decieving me.
...السبب الذي يجعلني أستطيع... ...يمكنك خداعي.
Part B: Verse
الجزء ب: الآية
This seems to be mostly just playing round with the Am chord (with occasional
يبدو أن هذا في الغالب مجرد لعب مع وتر Am (مع عرضي
variations that you can figure out yourself). I use this as a base and go from there...
الاختلافات التي يمكنك اكتشافها بنفسك). أستخدم هذا كقاعدة وأذهب من هناك ...
C#|-----7---7------|
C#|-----7---7------|
G#|-------7---7----|
G#|-------7---7----|
Part C: Bridge
الجزء ج: الجسر
Just play the following as power chords.
ما عليك سوى العزف على ما يلي كأوتار طاقة.
And I'd love you more, more, more
وأنا أحبك أكثر، أكثر، أكثر
And I'd want you more, more, more
وأريدك أكثر، أكثر، أكثر
And I'd need you more, more, more
وسأحتاجك أكثر، أكثر، أكثر
And I'd love you more, more, more
وأنا أحبك أكثر، أكثر، أكثر
The bits go: A-B-A-B-C-A-B-A followed by little more playing round with the Am at the end.
القطع تذهب: A-B-A-B-C-A-B-A متبوعة بالمزيد من اللعب مع Am في النهاية.
| ^ bend and release (1/2 step unless indicated)
| ^ الانحناء والإفراج (1/2 خطوة ما لم تتم الإشارة إلى ذلك)
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
