For Whatever Reason Liedtext Deutsche Übersetzung

FOR WHATEVER REASON - Supergroove
Aus welchem Grund auch immer – Supergroove
Email: whateva@whateva.we
E-Mail: whateva@whateva.we
too much trouble. I just think this makes it a little easier) Chord names are as if the
zu viel Mühe. Ich denke nur, dass es dadurch etwas einfacher wird) Akkordnamen sind so, als ob die
tuning were standard (i.e. what I call Am is actually G#m).
Die Stimmung war Standard (d. h. was ich Am nenne, ist eigentlich G#m).
This is pretty rough, but you get the idea.
Das ist ziemlich grob, aber Sie verstehen, worauf es ankommt.
There's basically three bits to the song:
Das Lied besteht im Wesentlichen aus drei Teilen:
Part A: Intro/Chorus thing
Teil A: Intro/Chorus-Sache
For whatever...
Für was auch immer...
C#|------7-------------7----------7-----------7-7\5-5-5\(2)--|
C#|------7-------------7----------7-----------7-7\5-5-5\(2)--|
G#|--------/10-7-3-------/10-7-3-/5-----------5-5\3-3-3\(0)--|
G#|--------/10-7-3-------/10-7-3-/5-----------5-5\3-3-3\(0)--|
...reason I can't seem to find, I got to keep believ...
...Grund, den ich scheinbar nicht finden kann, ich muss weiter daran glauben...
C#|------7-------------7----------7-----------7\2------------|
C#|------7-------------7----------7-----------7\2------------|
G#|--------/10-7-3-------/10-7-3-/5---------------0----------|
G#|--------/10-7-3-------/10-7-3-/5---------------0----------|
...ing You don't... ...loved me. For whatever...
...ing Du hast mich nicht... ...geliebt. Für was auch immer...
Bb|------------------------------------7^----7^p5------------|
Bb|---------------------7^----7^p5------------|
F |-----(5)-----------(5)--------------7^----7^p5------------|
F |-----(5)-----------(5)--------------7^----7^p5------------|
C#|------7-------------7----------7----7^----7^p5-7----------|
C#|------7-------------7----------7----7^----7^p5-7----------|
G#|--------/10-7-3-------/10-7-3-/5----5-----5----7----------|
G#|--------/10-7-3-------/10-7-3-/5----5-----5----7----------|
...reason I could... ...You could be decieving me.
...warum ich könnte... ...Du könntest mich täuschen.
Part B: Verse
Teil B: Vers
This seems to be mostly just playing round with the Am chord (with occasional
Dies scheint größtenteils nur das Herumspielen mit dem Am-Akkord zu sein (mit gelegentlichem
variations that you can figure out yourself). I use this as a base and go from there...
Variationen, die Sie selbst herausfinden können). Ich verwende dies als Basis und gehe von dort aus ...
C#|-----7---7------|
C#|-----7---7------|
G#|-------7---7----|
G#|-------7---7----|
Part C: Bridge
Teil C: Brücke
Just play the following as power chords.
Spielen Sie einfach Folgendes als Powerchords.
And I'd love you more, more, more
Und ich würde dich mehr, mehr, mehr lieben
And I'd want you more, more, more
Und ich würde dich mehr, mehr, mehr wollen
And I'd need you more, more, more
Und ich würde dich mehr, mehr, mehr brauchen
And I'd love you more, more, more
Und ich würde dich mehr, mehr, mehr lieben
The bits go: A-B-A-B-C-A-B-A followed by little more playing round with the Am at the end.
Die Teile lauten: A-B-A-B-C-A-B-A, gefolgt von einer kleinen weiteren Spielrunde mit dem Am am Ende.
| ^ bend and release (1/2 step unless indicated)
| ^ beugen und loslassen (halber Schritt, sofern nicht anders angegeben)
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten