Burn for You كلمات أغنية ترجمة عربية

Email : yoos_yoes@yahoo.com
البريد الإلكتروني: yoos_yoes@yahoo.com
Blog : yoosyoes.blogspot.com
المدونة : yoosyoes.blogspot.com
Fig1
الشكل 1
Fig2
الشكل 2
Fig3
الشكل 3
It's been a while, we sat here with a glass of wine
لقد مر وقت طويل، جلسنا هنا مع كأس من النبيذ
We don't seem much happier today
لا يبدو أننا أكثر سعادة اليوم
It's hard to talk
من الصعب التحدث
And to look at you in the eye
وأن أنظر إليك في العين
Don't you know??
ألا تعلم؟؟
I have so many things I wanna say
لدي الكثير من الأشياء التي أريد أن أقولها
I got a story of million years
عندي قصة مليون سنة
G5 A5 D5 Fig1
G5 A5 D5 الشكل 1
But in my head it hurts so much couldn't understand it
ولكن في رأسي يؤلمني كثيرًا ولم أتمكن من فهمه
Try to change who I am today
حاول تغيير ما أنا عليه اليوم
Have enough just to hurt you more
لديك ما يكفي فقط ليؤذيك أكثر
Baby all I wanna do, is burn for you
حبيبتي، كل ما أريد فعله هو أن أحترق من أجلك
Baby burn, burn, burn for you
حبيبتي احرقي، احرقي، احرقي من اجلك
No matter when the sun goes down
لا يهم عندما تغرب الشمس
(Fig2) G5 D5 G5 A5
(الشكل 2) G5 D5 G5 A5
All the things I need to say, I'll say it when I'm burning
كل الأشياء التي أريد أن أقولها، سأقولها عندما أحترق
Burn, burn, burn for your love
احرق، احرق، احرق من اجل حبك
It's worth it in the name of God
الأمر يستحق ذلك في سبيل الله
The strongest words from my own heart
أقوى الكلمات من قلبي
I wonder if it's too late now!
أتساءل عما إذا كان الوقت قد فات الآن!
Across the line, between love and hate we thru
عبر الخط، بين الحب والكراهية نحن من خلال
Gave so much for me to think about
أعطاني الكثير لأفكر فيه
I found it's hard, to put all my trust in you
لقد وجدت أنه من الصعب أن أضع كل ثقتي فيك
Don't you know?
ألا تعلم؟
You've hurt me so much I couldn't say
لقد جرحتني كثيرا ولم أستطع أن أقول
You've blamed me for things I didn't do
لقد ألقيت اللوم علي لأشياء لم أفعلها
G5 A5 D5 Fig1
G5 A5 D5 الشكل 1
Don't even know that I cook you breakfast in the morning
لا تعلم حتى أنني أطبخ لك وجبة الإفطار في الصباح
And when you're drunk baby you don't care
وعندما تكون في حالة سكر يا عزيزي، فأنت لا تهتم
This is a game I don't wanna play
هذه لعبة لا أريد أن ألعبها
You're breaking my heart into a thousand piece
أنت تحطم قلبي إلى ألف قطعة
(Tau kan fig3 dimainin dimana!!!)
(تاو كانFig3 dimainin dimana!!!)
req by chukiL (http://profiles.friendster.com/45736426)
الطلب بواسطة chukiL (http://profiles.friendster.com/45736426)