Burn for You Songtekst Nederlandse Vertaling

Email : yoos_yoes@yahoo.com
E-mail: yoos_yoes@yahoo.com
Blog : yoosyoes.blogspot.com
Blog: yoosyoes.blogspot.com
Fig1
Afb.1
Fig2
Afb.2
Fig3
Afb.3
It's been a while, we sat here with a glass of wine
Het is alweer een tijdje geleden, we zaten hier met een glas wijn
We don't seem much happier today
We lijken vandaag niet veel gelukkiger te zijn
It's hard to talk
Het is moeilijk om te praten
And to look at you in the eye
En om je in de ogen te kijken
Don't you know??
Weet je het niet??
I have so many things I wanna say
Ik heb zoveel dingen die ik wil zeggen
I got a story of million years
Ik heb een verhaal van miljoen jaar
G5 A5 D5 Fig1
G5 A5 D5 Afb.1
But in my head it hurts so much couldn't understand it
Maar in mijn hoofd doet het zoveel pijn, ik kon het niet begrijpen
Try to change who I am today
Probeer te veranderen wie ik vandaag ben
Have enough just to hurt you more
Heb genoeg om je nog meer pijn te doen
Baby all I wanna do, is burn for you
Schat, het enige wat ik wil doen, is voor jou branden
Baby burn, burn, burn for you
Baby branden, branden, branden voor jou
No matter when the sun goes down
Het maakt niet uit wanneer de zon ondergaat
(Fig2) G5 D5 G5 A5
(Afb. 2) G5 D5 G5 A5
All the things I need to say, I'll say it when I'm burning
Alle dingen die ik moet zeggen, zal ik zeggen als ik in brand sta
Burn, burn, burn for your love
Brand, brand, brand voor jouw liefde
It's worth it in the name of God
Het is het waard in de naam van God
The strongest words from my own heart
De sterkste woorden uit mijn eigen hart
I wonder if it's too late now!
Ik vraag me af of het nu te laat is!
Across the line, between love and hate we thru
Over de grens, tussen liefde en haat gaan we door
Gave so much for me to think about
Het gaf mij zoveel stof tot nadenken
I found it's hard, to put all my trust in you
Ik vond het moeilijk om al mijn vertrouwen in jou te stellen
Don't you know?
Weet je het niet?
You've hurt me so much I couldn't say
Je hebt me zoveel pijn gedaan dat ik het niet kon zeggen
You've blamed me for things I didn't do
Je hebt mij de schuld gegeven van dingen die ik niet heb gedaan
G5 A5 D5 Fig1
G5 A5 D5 Afb.1
Don't even know that I cook you breakfast in the morning
Ik weet niet eens dat ik 's ochtends ontbijt voor je kook
And when you're drunk baby you don't care
En als je dronken bent, maakt het je niets uit
This is a game I don't wanna play
Dit is een spel dat ik niet wil spelen
You're breaking my heart into a thousand piece
Je breekt mijn hart in duizend stukken
(Tau kan fig3 dimainin dimana!!!)
(Tau kan fig3 dimainin dimana!!!)
req by chukiL (http://profiles.friendster.com/45736426)
verzoek door chukiL (http://profiles.friendster.com/45736426)