Burn for You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Email : yoos_yoes@yahoo.com
E-posta: yoos_yoes@yahoo.com
Blog : yoosyoes.blogspot.com
Blog : yoosyoes.blogspot.com
Fig1
Şekil 1
Fig2
Şekil 2
Fig3
Şekil 3
It's been a while, we sat here with a glass of wine
Uzun zaman oldu, burada bir kadeh şarapla oturduk
We don't seem much happier today
Bugün pek mutlu görünmüyoruz
It's hard to talk
Konuşmak zor
And to look at you in the eye
Ve gözlerinin içine bakmak
Don't you know??
Bilmiyor musun?
I have so many things I wanna say
Söylemek istediğim o kadar çok şey var ki
I got a story of million years
Milyon yıllık bir hikayem var
G5 A5 D5 Fig1
G5 A5 D5 Şekil1
But in my head it hurts so much couldn't understand it
Ama kafam o kadar acıyor ki anlayamıyorum
Try to change who I am today
Bugün kim olduğumu değiştirmeye çalış
Have enough just to hurt you more
Seni daha fazla incitmeye yetecek kadar var
Baby all I wanna do, is burn for you
Bebeğim tek yapmak istediğim senin için yanmak
Baby burn, burn, burn for you
Bebeğim senin için yan, yan, yan
No matter when the sun goes down
Güneş ne zaman batarsa batsın
(Fig2) G5 D5 G5 A5
(Şekil 2) G5 D5 G5 A5
All the things I need to say, I'll say it when I'm burning
Söylemem gereken her şeyi, yanarken söyleyeceğim
Burn, burn, burn for your love
Aşkın için yan, yan, yan
It's worth it in the name of God
Tanrı adına buna değer
The strongest words from my own heart
Kendi kalbimden gelen en güçlü sözler
I wonder if it's too late now!
Artık çok geç olup olmadığını merak ediyorum!
Across the line, between love and hate we thru
Çizginin ötesinde, aşk ve nefretin arasında geçiyoruz
Gave so much for me to think about
Bana düşünmem için çok şey verdi
I found it's hard, to put all my trust in you
Sana tüm güvenimi vermenin zor olduğunu gördüm
Don't you know?
Bilmiyor musun?
You've hurt me so much I couldn't say
Beni o kadar çok incittin ki anlatamam
You've blamed me for things I didn't do
Yapmadığım şeyler için beni suçladın
G5 A5 D5 Fig1
G5 A5 D5 Şekil1
Don't even know that I cook you breakfast in the morning
Sabahları sana kahvaltı hazırladığımı bile bilmiyorum
And when you're drunk baby you don't care
Ve sarhoş olduğunda bebeğim umurunda olmaz
This is a game I don't wanna play
Bu oynamak istemediğim bir oyun
You're breaking my heart into a thousand piece
Kalbimi bin parçaya ayırıyorsun
(Tau kan fig3 dimainin dimana!!!)
(Tau kan fig3 dimainin dimanası!!!)
req by chukiL (http://profiles.friendster.com/45736426)
chukiL'in talebi (http://profiles.friendster.com/45736426)