Ephedrine King 歌詞 日本語訳

Email : yoos_yoes@yahoo.com
メール : yoos_yoes@yahoo.com
Web site : www.geocities.com/yoos_yoes
ウェブサイト : www.geocities.com/yoos_yoes
Fig1
図1
Fig2
図2
Fig3
図3
I want here to tell you, the story about this
ここで皆さんにこのことについての話をしたいと思います
King halelluja, queen of the light
ハレルヤ王、光の女王
He's never been sleeping, he liked to get trippin?
彼は一度も眠ったことがない、トリッピンするのが好きだった？
Never give up for taking drugs
薬の服用を決してやめないでください
So whatcha gonna do, my Ephedrine King
それでどうするの、エフェドリン・キング
6 in the morning still got the pills
朝6時でも薬はまだある
When the whiskey comes down
ウィスキーが飲み終わったら
When it comes down, he's gonna start to search the light
状況が悪化したら、彼は光を探し始めるだろう
Ephedrine King (hell yeah!)
エフェドリン・キング（そうだね！）
Walking backwards for some fun
楽しみのために後ろ向きに歩く
F-U-C-K (fuck yea!)
F-U-C-K (クソイエー!)
Say it loud when you get high
ハイになったら大声で言う
A5 G5 F5 G5 Fig1
A5 G5 F5 G5 図1
Talking too fast, but moving so slow what
話すのが早すぎるのに、動きがとても遅いのは何ですか？
The hell am I doing down here with you
私はここであなたと一緒に何をしているのですか
Walking like rubber, and my hair is growing
ゴムみたいに歩いて、髪も伸びてきた
Am I just pretending or is it real
ただのふりをしているだけなのか、それとも本当なのか
So whatcha gonna do, I'm the Ephedrine King
それでどうする、私はエフェドリン・キングだ
6 in the morning still got the chicks
朝6時でもまだ雛がいる
When the whiskey comes down
ウィスキーが飲み終わったら
When it comes down, girls they're just gonna scream so loud
それが降りかかると、女の子たちはただ大声で叫ぶだけだ
Fig2
図2
So do you think it's been so fun?
それで、とても楽しかったと思いますか？
Well I guess you're not so pretty right
まあ、あなたはそれほど正しくないと思います
Cos deep inside I feel so low
心の奥底ではとても落ち込んでいるから
In everything I've done for life
私が人生でやってきたことすべてにおいて
Fig3
図3