Lady Rose Paroles Traduction Française

Email : yoos_yoes@yahoo.com
Courriel : yoos_yoes@yahoo.com
Fig1
Fig1
Fig2
Fig2
Fig3
Fig3
Fig4
Fig4
Fig5
Fig5
Intro:
Introduction :
(Fig1)
(Fig.1)
Can you stay a little while, can you drink this cheap bottle of wine?
Pouvez-vous rester un peu, pouvez-vous boire cette bouteille de vin bon marché ?
(Fig2)
(Fig.2)
Got a love song, a broken line, yea?.
Vous avez une chanson d'amour, une ligne brisée, ouais ?.
Put the rose on your hair Full of grace my queen of mistery
Mets la rose sur tes cheveux Pleine de grâce ma reine du mystère
Can't you see, can't you believe And all they say it's true
Tu ne vois pas, tu ne peux pas croire Et tout ce qu'ils disent est vrai
Lady rose?.
Dame Rose ?.
(Fig3)
(Fig.3)
I can sing a thousand song, I can bring your kiss around town
Je peux chanter mille chansons, je peux apporter ton baiser en ville
Kiss of angel, as sweet as heaven, yea?.
Baiser d'ange, aussi doux que le ciel, ouais ?.
Put the rose on your hair Full of grace my burnin-latin queen
Mets la rose sur tes cheveux Pleine de grâce ma reine brûlante-latine
Can't you see, can't you believe And all they say it's true
Tu ne vois pas, tu ne peux pas croire Et tout ce qu'ils disent est vrai
Lady rose?.
Dame Rose ?.
When you fall to my arms, when you sleep for a thousand year
Quand tu tombes dans mes bras, quand tu dors mille ans
Never will brings you down, down down down?
Jamais cela ne vous fera tomber, vers le bas ?
You're the heart of the crown And the blood of all my lifetime
Tu es le cœur de la couronne et le sang de toute ma vie
You are my lady rose?
Vous êtes ma dame Rose ?
(Fig4)
(Fig.4)
Let me say this, for one last time
Laisse-moi le dire, pour une dernière fois
Of all the love and beauty I have seen
De tout l'amour et la beauté que j'ai vu
(Fig5)
(Fig.5)
You're the one my only one, forever?.
Tu es mon seul, pour toujours ?.