Wie ein Sturm Versuri Traducere în Română

Wie ein Sturm - Superzwei
Ca o furtună - super doi
Email: maps.run@gmail.com
E-mail: maps.run@gmail.com
Vers1
Versetul 1
Hm
Hmm
Hatte mal wieder `ne schlechte Nacht,
Am avut din nou o noapte proastă,
bin schon frustriert aufgewacht
M-am trezit deja frustrat
und drauen ist Regen.
iar afară plouă.
Hm
Hmm
Hab keine Lust auf die Zeit mit Dir.
Nu am chef să petrec timp cu tine.
Jesus, was willst du so frh von mir?
Isuse, ce vrei de la mine atât de devreme?
Ich bin voll daneben,
gresesc complet,
doch du kommst in mein...
dar intri in mine...
Du kommst in mein Leben wie ein Sturm,
Vii în viața mea ca o furtună,
wenn es mich trifft, wirft es mich um,
dacă mă lovește, mă doboară,
doch lsst du mich nicht einsam liegen,
dar nu mă vei lăsa să stau singură,
hebst mich auf und gibst mir Frieden.
ridică-mă și dă-mi pace.
Du kommst in mein Leben wie ein Sturm,
Vii în viața mea ca o furtună,
wenn es mich trifft, wirft es mich um.
dacă mă lovește, mă dă peste cap.
Kann mich zrtlich an Dich schmiegen
Pot să mă cuibesc tandru împotriva ta
Und dann fang ich an zu fliegen.
Și apoi încep să zbor.
Vers2
Versetul 2
Em - Hm - C - G-A (2x)
Em - Hm - C - G-A (2x)
Seit Du in meinem Leben bist,
De când ești în viața mea,
lern ich zu hren, wie Du sprichst,
Învăț să aud cum vorbești,
lerne Dich zu verstehen.
invata sa te intelegi.
Will keine frommen Phrasen mehr,
Nu mai vreau fraze pioase,
doch das ist ehrlich ganz schn schwer,
dar asta sincer este destul de dificil,
Jesus, ich will Dich sehen...
Isuse, vreau să te văd...
Vers3
Versetul 3
Em - Hm - C - G-A (2x)
Em - Hm - C - G-A (2x)
Erst wenn ich ehrlich vor Dir steh und
Doar când stau sincer în fața ta și
mich mit deinen Augen seh,
vezi-ma cu ochii tai,
spr ich, dass ich Dich brauche.
Eu spun că am nevoie de tine.
Jesus, fll Du mein Leben aus,
Iisuse, umple-mi viața,
das ist mir mehr wert als Applaus,
Asta pentru mine valorează mai mult decât aplauze,
an dem ich mich berausche.
unde mă îmbăt.
www.superzwei.de
www.superzwei.de