Floating Vibes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Surfer Blood – unoszące się wibracje
by Surfer Blood
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is an easy to play chord/acoustic version of this song.
Jest to łatwa do grania akordowa/akustyczna wersja tego utworu.
Chords used: Relative to capo
Używane akordy: w porównaniu do capo
Listen 2 track for rythem
Posłuchaj 2 utworów dla rytmu
Intro: C C C C F F X3
Wprowadzenie: C C C C F F X3
Forget the second coming
Zapomnij o drugim przyjściu
I need you in the here and now
Potrzebuję Cię tu i teraz
Instead of dreamin' up a way to
Zamiast marzyć o sposobie
Spread your name across the world somehow
Rozpowszechnij w jakiś sposób swoje imię na całym świecie
When you told me you were leavin'
Kiedy powiedziałeś mi, że odchodzisz
I wasn't thirsty for revenge
Nie byłem spragniony zemsty
No I wasn't disappointed much at all
Nie, wcale się nie zawiodłem
Cause you'll be back again
Bo znowu wrócisz
Solo: play this chord progression twice over
Solo: zagraj tę sekwencję akordów dwukrotnie
F-G-C (repeat) listen for rythem
F-G-C (powtórz) posłuchaj rytmu
If you're movin' out to the west
Jeśli przeprowadzasz się na zachód
Then you'd better learn how to surf
Więc lepiej naucz się surfować
The tide will break in on itself
Przypływ sam się włamie
There are no ghosts to exhume or unearth
Nie ma duchów, które można ekshumować i odkopywać
If you're gonna do it then do it
Jeśli masz to zrobić, to zrób to
Otherwise you just might lose your nerve
W przeciwnym razie możesz po prostu stracić nerwy
I swear that ocean it swallowed me fully
Przysięgam, że ten ocean pochłonął mnie całkowicie
And it might have to follow you home
I być może będzie musiał podążać za tobą do domu
Instrumental:
Instrumentalny:
play combination of C, F's and G's.
zagraj w kombinację C, F i G.
When you wake up in the morning
Kiedy budzisz się rano
And you hear that awful applause
I słyszysz ten straszny aplauz
Put it in your f**kin' napkin
Włóż to do swojej pieprzonej serwetki
And watch it dissolve
I patrz, jak się rozpuszcza
You could seal it in an envelope
Mógłbyś to zakleić w kopercie
Tuck it away in your safe
Schowaj to do swojego sejfu
But you can't take it to the bank
Ale nie możesz zabrać tego do banku
And you can't take it back
I nie możesz tego cofnąć
havning completely worked out the outro, but at the end it goes back to the same as the
Całkowicie opracowałem zakończenie, ale na końcu wszystko wraca do tego samego, co poprzednio
progression for the solo, however, i think you can do it like this instead.
progresję dla solówki, jednak myślę, że zamiast tego możesz to zrobić w ten sposób.
Play the first bit the same of the solo chords.
Zagraj pierwszy fragment tak samo akordów solowych.
and then play this tab
a następnie odtwórz tę kartę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
