Harmonix Songtekst Nederlandse Vertaling

OK SO THIS IS IN STANDARD TUNING
OK DUS DIT IS IN STANDAARD TUNING
ALL TH 12S AND 7S ARE IN HARMONIXS
ALLE TH 12S EN 7S ZIJN IN HARMONIXS
WICH MEANS YOU JUST REST YOUR FINGER OVER
DAT BETEKENT DAT JE GEWOON JE VINGER MOET RUSTEN
THAT FRET AND STRUM IT
DAT FRET EN TOSTRUM HET
AND G AND EM ARE THE BARE CHORDS
EN G EN EM ZIJN DE BLOTE AKKOORDEN
I THINK THATS ALL SO ANY QUESTIONS ASK ME
IK DENK DAT DAT ALLEMAAL ALLE VRAGEN AAN MIJ ZIJN
E--------------------0-1-------4--]
E-------------------0-1-------4--]
B------2-----------2-----3-0---3--]
B------2-----------2-----3-0---3--]
G----2--2--------2-------------4--]
G----2--2--------2-------------4--]
D--2-----2-----2------------------]
D--2-----2-----2------------------]
A-0----------0--------------------]
A-0----------0--------------------]
E---------------------------------]
E-------------------------------]
DRUMS
TROMMEN
E--12--7--]
E--12--7--]
B--12--7--]
B--12--7--]
G--12--7--] 4XS
G--12--7--] 4XS
D---------]
D---------]
A---------]
EEN---------]
E---------]
E---------]
We could have been the best of friends.
We hadden de beste vrienden kunnen zijn.
Now I'll never see this place again.
Nu zal ik deze plek nooit meer zien.
So please, please, please, don't wait for me to try and get it together.
Dus alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, wacht niet tot ik probeer het voor elkaar te krijgen.
Please don't wait for me to reappear, cause I'm not here.
Wacht alsjeblieft niet tot ik weer verschijnt, want ik ben er niet.
E--12-12-12-12-12-12-12-12-7-7-7-7-7-7-7-7--7----12---7-7-7-7-7-7-7-7--]
E--12-12-12-12-12-12-12-12-7-7-7-7-7-7-7-7--7----12---7-7-7-7-7-7-7-7--]
B--12-12-12-12-12-12-12-12-7-7-7-7-7-7-7-7--7-7----12-7-7-7-7-7-7-7-7--]
B--12-12-12-12-12-12-12-12-7-7-7-7-7-7-7-7--7-7----12-7-7-7-7-7-7-7-7--]
G--12-12-12-12-12-12-12-12-7-7-7-7-7-7-7-7--7--7------7-7-7-7-7-7-7-7--]
G--12-12-12-12-12-12-12-12-7-7-7-7-7-7-7-7--7--7------7-7-7-7-7-7-7-7--]
D----------------------------------------------------------------------]
D---------------------------------------------------------------]
A----------------------------------------------------------------------]
A---------------------------------------------------------------]
E----------------------------------------------------------------------]
E---------------------------------------------------------------]
STRUM IT DDD ON THIS PART THEN THE NEZT PART JUST STRUM IT ONCE
TOSTRUM HET DDD OP DIT DEEL DAN HET NEZT DEEL GEWOON EEN ÉÉN KEER
M
M
Because, I won't wait around for
Want daar wacht ik niet op
M
M
the grass to grow back now.
het gras moet nu terug groeien.
M
M
I won't wait around
Ik zal niet wachten
M
M
for your vaults to open, let me in somehow
Om je kluizen te openen, laat me op de een of andere manier binnen
STRUM ONE TIME EACH
STRUM IEDEREEN EEN KEER
M
M
M
M
M
M
M
M
E--12--7--] E--12-]
E--12--7--] E--12-]
B--12--7--] B--12-]
B--12--7--] B--12-]
G--12--7--]3XS G--12-]1X LET IT RING OUT
G--12--7--]3XS G--12-]1X LAAT HET UITBRENGEN
D---------] D-----]
D---------] D-----]
A---------] A-----]
EEN---------] EEN-----]
E---------] E-----]
E---------] E-----]
I think about it every day.
Ik denk er elke dag aan.
When you complain when you walk away.
Als je klaagt als je wegloopt.
E--12-12-12-12-12-12-12-12-7-7-7-7-7-7-7-7--7----12---7-7-7-7-7-7-7-7--]
E--12-12-12-12-12-12-12-12-7-7-7-7-7-7-7-7--7----12---7-7-7-7-7-7-7-7--]
B--12-12-12-12-12-12-12-12-7-7-7-7-7-7-7-7--7-7----12-7-7-7-7-7-7-7-7--]
B--12-12-12-12-12-12-12-12-7-7-7-7-7-7-7-7--7-7----12-7-7-7-7-7-7-7-7--]
G--12-12-12-12-12-12-12-12-7-7-7-7-7-7-7-7--7--7------7-7-7-7-7-7-7-7--]
G--12-12-12-12-12-12-12-12-7-7-7-7-7-7-7-7--7--7------7-7-7-7-7-7-7-7--]
D----------------------------------------------------------------------]
D---------------------------------------------------------------]
A----------------------------------------------------------------------]
A---------------------------------------------------------------]
E----------------------------------------------------------------------]
E---------------------------------------------------------------]
M
M
And I won't wait around
En ik zal niet wachten
M
M
for the ice to thaw out now.
zodat het ijs nu kan ontdooien.
M
M
I won't wait around
Ik zal niet wachten
M
M
for your heart to open, and let me in somehow.
zodat je hart zich opent en mij op de een of andere manier binnenlaat.
STRUM ONE TIME EACH
STRUM IEDEREEN EEN KEER
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
And I won't fuckin fold, Oh oh, Oh oh
En ik zal verdomme niet folden, Oh oh, Oh oh
M
M
For perfection's in your own, I hope. Oh oh.
Want de perfectie zit in jezelf, hoop ik. Oh oh.
M
M
And I won't wait around.
En ik zal niet wachten.
Oh oh, Oh oh
Oh oh, oh oh
M
M
For you to figure it out.
Dat jij het uitzoekt.
E--12--7--]
E--12--7--]
B--12--7--]
B--12--7--]
G--12--7--] 15XS
G--12--7--] 15XS
D---------]
D---------]
A---------]
EEN---------]
E---------]
E---------]
-CGALLA0307
-CGALLA0307