I Was Wrong Testo Traduzione Italiana

I was wrong, by Surfer Blood
Mi sbagliavo, per Surfer Blood
intro guitar 1 (x6)
chitarra introduttiva 1 (x6)
intro guitar 2 (x2), then C, E, F palm muted
chitarra introduttiva 2 (x2), poi C, E, F con il palmo in sordina
intro guitar 1 part 2 (x2)
introduzione chitarra 1 parte 2 (x2)
Verse:
Versetto:
keeping up replies when im on the run
tenere il passo con le risposte quando sono in fuga
speak to me in rhymes speak to me in code
parlami in rima parlami in codice
what have you done to me lately my dear
cosa mi hai fatto ultimamente, mia cara?
if youre still a friend let me know
se sei ancora un amico fammi sapere
(pattern repeats, there is a second guitar picking the high notes of these chords)
(il pattern si ripete, c'è una seconda chitarra che suona le note alte di questi accordi)
staying up all night with my ball and chain
stare sveglio tutta la notte con la mia palla al piede
all the bridges burn, speak to yellow flame
tutti i ponti bruciano, parla con la fiamma gialla
winning and losing or pushing away
vincere e perdere o allontanarsi
if i fell apart would you stay
se cadessi a pezzi, rimarresti?
and our plans riddled with liars and thieves
e i nostri piani sono pieni di bugiardi e ladri
you and i were taking the path we know
tu ed io stavamo prendendo la strada che conosciamo
all along, i was wrong i was wrong
da sempre, ho sbagliato, ho sbagliato
and moving on with or without
e andare avanti con o senza
(intro guitar 1 part 2)
(introduzione chitarra 1 parte 2)
Verse:
Versetto:
cymbals shake my ears in the dead of night
i piatti mi scuotono le orecchie nel cuore della notte
smoke and mirror clubs with revolving lights
mazze fumogene e specchianti con luci girevoli
keeping good company let it all go
mantenendo una buona compagnia lascia andare tutto
when im finally home ill let you know
quando finalmente sarò a casa ti farò sapere
and our plans riddled with liars and thieves
e i nostri piani sono pieni di bugiardi e ladri
you and i were taking the path we know
tu ed io stavamo prendendo la strada che conosciamo
all along, i was wrong i was wrong
da sempre, ho sbagliato, ho sbagliato
and moving on with or without
e andare avanti con o senza
Bridge:
Ponte:
i was wrong, no i was wrong, i was wrong, no i was wrong
avevo torto, no, avevo torto, avevo torto, no, avevo torto
and our plans riddled with liars and thieves
e i nostri piani sono pieni di bugiardi e ladri
you and i were taking the path we know
tu ed io stavamo prendendo la strada che conosciamo
all along, i was wrong i was wrong
da sempre, ho sbagliato, ho sbagliato
and moving on with or without
e andare avanti con o senza
nd
nd