Island Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(intro)
(wprowadzenie)
These weeks cast shadows on me
Te tygodnie rzucają na mnie cień
A few disguises maybe
Może kilka przebrań
How lines begin to blur beneath my gaze
Jak linie zaczynają się zacierać pod moim spojrzeniem
One dream within another, it's all a dream to me
Jedno marzenie w drugim, to wszystko jest dla mnie marzeniem
(chorus)
(refren)
And I don't know anymore
I już nie wiem
Will you tell me what you're looking for
Powiesz mi, czego szukasz?
You've magnified a thousand times
Powiększyłeś tysiąc razy
But the piece is missing by design
Ale tego elementu brakuje zgodnie z projektem
A shadow fell on me today
Dzisiaj padł na mnie cień
It paralyzed my tongue eclipsed my brain
Sparaliżowało mój język i przyćmiło mózg
(chorus)
(refren)
And I don't know anymore
I już nie wiem
Will you tell me what you're looking for
Powiesz mi, czego szukasz?
You've dug for us a dozen holes
Wykopaliście dla nas tuzin dołów
To harness what you can't control
Aby ujarzmić to, czego nie możesz kontrolować
(aaah section, same as chorus)
(aaah, sekcja taka sama jak refren)
(fuzz section)
(sekcja fuzzowa)
(go all out)
(idź na całość)
(surf rock section - obligatory, listen for the rhythm)
(sekcja surf rockowa - obowiązkowa, słuchaj rytmu)
(space-guitar solo - brooding & deep, sounds a lot like Interpol though)
(solówka na gitarze kosmicznej – zamyślona i głęboka, choć brzmi trochę jak Interpol)
You've gotta let me in
Musisz mnie wpuścić
Yeah you've gotta let me know
Tak, musisz dać mi znać
If we could never let it go
Gdybyśmy nigdy nie mogli odpuścić
How could I ever say hello
Jak mógłbym się kiedykolwiek przywitać
If I had known what I found out today
Gdybym wiedział to, czego się dzisiaj dowiedziałem
I would have washed my hands and walked away
Umyłbym ręce i wyszedł
For now I'm in the lion's den
Na razie jestem w jaskini lwa
Tonight I'll breathe fresh air again ?? oh, oh
Dziś wieczorem znów odetchnę świeżym powietrzem? och, och
Woo!
Woo!
(fuzz section)
(sekcja fuzzowa)
(go all out)
(idź na całość)