Island Letras Tradução em Português

(intro)
(introdução)
These weeks cast shadows on me
Essas semanas lançaram sombras sobre mim
A few disguises maybe
Alguns disfarces talvez
How lines begin to blur beneath my gaze
Como as linhas começam a ficar confusas sob meu olhar
One dream within another, it's all a dream to me
Um sonho dentro de outro, é tudo um sonho para mim
(chorus)
(refrão)
And I don't know anymore
E eu não sei mais
Will you tell me what you're looking for
Você vai me dizer o que você está procurando
You've magnified a thousand times
Você ampliou mil vezes
But the piece is missing by design
Mas a peça está faltando por design
A shadow fell on me today
Uma sombra caiu sobre mim hoje
It paralyzed my tongue eclipsed my brain
Paralisou minha língua eclipsou meu cérebro
(chorus)
(refrão)
And I don't know anymore
E eu não sei mais
Will you tell me what you're looking for
Você vai me dizer o que você está procurando
You've dug for us a dozen holes
Você cavou para nós uma dúzia de buracos
To harness what you can't control
Para aproveitar o que você não pode controlar
(aaah section, same as chorus)
(seção aaah, igual ao refrão)
(fuzz section)
(seção fuzz)
(go all out)
(vá com tudo)
(surf rock section - obligatory, listen for the rhythm)
(seção de surf rock - obrigatória, ouça o ritmo)
(space-guitar solo - brooding & deep, sounds a lot like Interpol though)
(solo de guitarra espacial - taciturno e profundo, mas parece muito com a Interpol)
You've gotta let me in
Você tem que me deixar entrar
Yeah you've gotta let me know
Sim, você tem que me avisar
If we could never let it go
Se nunca pudéssemos deixá-lo ir
How could I ever say hello
Como eu poderia dizer olá
If I had known what I found out today
Se eu soubesse o que descobri hoje
I would have washed my hands and walked away
Eu teria lavado as mãos e ido embora
For now I'm in the lion's den
Por enquanto estou na cova dos leões
Tonight I'll breathe fresh air again ?? oh, oh
Esta noite vou respirar ar puro de novo ?? ah, ah
Woo!
Uau!
(fuzz section)
(seção fuzz)
(go all out)
(vá com tudo)