Island Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(intro)
(giriş)
These weeks cast shadows on me
Bu haftalar üzerime gölge düşürdü
A few disguises maybe
Belki birkaç kılık değiştirme
How lines begin to blur beneath my gaze
Bakışlarımın altındaki çizgiler nasıl bulanıklaşmaya başlıyor?
One dream within another, it's all a dream to me
Bir rüya diğerinin içinde, hepsi benim için bir rüya
(chorus)
(koro)
And I don't know anymore
Ve artık bilmiyorum
Will you tell me what you're looking for
Ne aradığını bana söyler misin?
You've magnified a thousand times
Bin kere büyüttün
But the piece is missing by design
Ancak parça tasarım gereği eksik
A shadow fell on me today
Bugün üzerime bir gölge düştü
It paralyzed my tongue eclipsed my brain
Dilimi felç etti beynimi gölgede bıraktı
(chorus)
(koro)
And I don't know anymore
Ve artık bilmiyorum
Will you tell me what you're looking for
Ne aradığını bana söyler misin?
You've dug for us a dozen holes
Bizim için bir düzine çukur kazdın
To harness what you can't control
Kontrol edemediğiniz şeyleri kontrol altına almak için
(aaah section, same as chorus)
(aaah bölümü, koro ile aynı)
(fuzz section)
(tüy bölümü)
(go all out)
(hepiniz dışarı çıkın)
(surf rock section - obligatory, listen for the rhythm)
(surf rock bölümü - zorunlu, ritmi dinleyin)
(space-guitar solo - brooding & deep, sounds a lot like Interpol though)
(uzay gitar solosu - düşünceli ve derin, kulağa Interpol'e çok benziyor)
You've gotta let me in
Beni içeri almalısın
Yeah you've gotta let me know
Evet bana haber vermelisin
If we could never let it go
Eğer gitmesine asla izin vermeseydik
How could I ever say hello
Nasıl merhaba diyebilirdim
If I had known what I found out today
Bugün öğrendiğimi bilseydim
I would have washed my hands and walked away
Ellerimi yıkayıp uzaklaşırdım
For now I'm in the lion's den
Şimdilik aslanın inindeyim
Tonight I'll breathe fresh air again ?? oh, oh
Bu gece yine temiz hava soluyacağım ?? ah, ah
Woo!
Vay!
(fuzz section)
(tüy bölümü)
(go all out)
(hepiniz dışarı çıkın)