Across the Miles كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
VRS 1:
فيرس 1:
When I'm all alone on a distant path
عندما أكون وحدي في طريق بعيد
And my ticket home has been torn in half
وتذكرة العودة الخاصة بي قد تمزقت إلى النصف
Oh, I can hear your voice, girl I can feel your touch
أوه، أستطيع سماع صوتك، يا فتاة، أستطيع أن أشعر بلمستك
Across the miles tonight
عبر الأميال الليلة
VRS 2:
في آر إس 2:
On the road again, will it always be
على الطريق مرة أخرى، وسوف يكون دائما
That the dream gets changed on it's way to reality
أن الحلم يتغير وهو في طريقه إلى الواقع
Oh, but the thought of you, strange how it pulls me through
أوه، لكن التفكير فيك، غريب كيف يجذبني
Across the miles tonight
عبر الأميال الليلة
HORUS:
حورس:
And I am sending you this message through the wires tonight
وأنا أرسل لك هذه الرسالة عبر الأسلاك الليلة
Just close your eyes and hold on tight
فقط أغمض عينيك وتمسك بقوة
And here I am, concentrating, girl, with all my might
وها أنا أركز يا فتاة بكل قوتي
Now the sound of your laughter trails off through the midnight sky
الآن ينطلق صوت ضحكتك عبر سماء منتصف الليل
VRS 3:
في آر إس 3:
As the miles go by, cities come and go
مع مرور الأميال، تأتي المدن وتذهب
When you close your eyes and listen to the radio
عندما تغمض عينيك وتستمع إلى الراديو
Girl, can you hear my song, the signal is clear and strong
يا بنت ممكن تسمعي اغنيتي الإشارة واضحة وقوية
Across the miles tonight
عبر الأميال الليلة
INSTRUMNTL:
الاداة:
HORUS:
حورس:
And I am sending you this message through the wires tonight
وأنا أرسل لك هذه الرسالة عبر الأسلاك الليلة
Just close your eyes and hold on tight
فقط أغمض عينيك وتمسك بقوة
And here I am, concentrating, girl, with all my might
وها أنا أركز يا فتاة بكل قوتي
Now the sound of your laughter trails off - across the miles
والآن ينطلق صوت ضحكتك عبر الأميال
OUTRO:
الخاتمة:
(## fade to end ##)
(## تتلاشى حتى النهاية ##)