Across the Miles Versuri Traducere în Română
Survivor - Across the Miles
by Survivor
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUCERE:
VRS 1:
VRS 1:
When I'm all alone on a distant path
Când sunt singur pe o cale îndepărtată
And my ticket home has been torn in half
Și biletul meu de acasă a fost rupt în jumătate
Oh, I can hear your voice, girl I can feel your touch
Oh, pot să-ți aud vocea, fată, pot să-ți simt atingerea
Across the miles tonight
De-a lungul milelor în seara asta
VRS 2:
VRS 2:
On the road again, will it always be
Din nou pe drum, va fi mereu
That the dream gets changed on it's way to reality
Că visul se schimbă pe drumul său către realitate
Oh, but the thought of you, strange how it pulls me through
Oh, dar gândul la tine e ciudat cum mă trage
Across the miles tonight
De-a lungul milelor în seara asta
HORUS:
HORUS:
And I am sending you this message through the wires tonight
Și îți trimit acest mesaj prin fire în seara asta
Just close your eyes and hold on tight
Doar închide ochii și ține-te bine
And here I am, concentrating, girl, with all my might
Și iată-mă, concentrat, fată, cu toată puterea mea
Now the sound of your laughter trails off through the midnight sky
Acum sunetul râsului tău trece prin cerul de la miezul nopții
VRS 3:
VRS 3:
As the miles go by, cities come and go
Pe măsură ce milele trec, orașele vin și pleacă
When you close your eyes and listen to the radio
Când închizi ochii și asculți radioul
Girl, can you hear my song, the signal is clear and strong
Fată, poți auzi cântecul meu, semnalul este clar și puternic
Across the miles tonight
De-a lungul milelor în seara asta
INSTRUMNTL:
INSTRUMNTL:
HORUS:
HORUS:
And I am sending you this message through the wires tonight
Și îți trimit acest mesaj prin fire în seara asta
Just close your eyes and hold on tight
Doar închide ochii și ține-te bine
And here I am, concentrating, girl, with all my might
Și iată-mă, concentrat, fată, cu toată puterea mea
Now the sound of your laughter trails off - across the miles
Acum sunetul râsului tău dispare - peste mile
OUTRO:
OUTRO:
(## fade to end ##)
(## se estompează până la sfârșit ##)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
