Desperate Dreams Letra Traducción al Español
Sobreviviente - Sueños desesperados
by Survivor
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a simplified version, there's alot of harmonies comin from the keyboards,
Esta es una versión simplificada, hay muchas armonías provenientes de los teclados,
Anyhow, this is a version that sounds right when you sing along.
De todos modos, esta es una versión que suena bien cuando la cantas.
Original key D...
Llave original D...
Every other verse round is picked as shown below.
Cada dos rondas de versos se eligen como se muestra a continuación.
Intro: PICKED: Hm C# D - G D/F# Em - D A
Introducción: SELECCIONADO: Hm C# D - G D/F# Em - D A
Intro simplified: Hm - G - D - A
Introducción simplificada: Hm - G - D - A
Hm. G D A Hm
Mmm. G D A Hm
Two dreamers, what would it feel like to meet by light of day
Dos soñadores, ¿cómo sería encontrarse a la luz del día?
So lonely, wouldn't if feel right to love this night away
Tan solo, no me sentiría bien amar esta noche
Your name keeps echoing down this wishing well
Tu nombre sigue resonando en este pozo de los deseos
Wild hearts on an endless flight, set free in our dreams tonight
Corazones salvajes en un vuelo sin fin, liberados en nuestros sueños esta noche
*Two souls drawn to the fire in desperate dreams
*Dos almas atraídas por el fuego en sueños desesperados.
Two hearts lost to desire's desperate schemes
Dos corazones perdidos por los planes desesperados del deseo.
One girl lost in a reverie
Una niña perdida en un ensueño
Lost love found in a memory
Amor perdido encontrado en un recuerdo.
Those nights live on forever
Esas noches viven para siempre
Two fools lost in a desperate dream*
Dos tontos perdidos en un sueño desesperado*
Torn pages, more than a memory, pieces of the past
Páginas rotas, más que un recuerdo, pedazos del pasado.
One vision, your image keeps haunting me, a love too good to last
Una visión, tu imagen sigue atormentándome, un amor demasiado bueno para durar
Your voice keeps echoing down this wishing well
Tu voz sigue resonando en este pozo de los deseos.
Wild hearts on an endless flight, set free our dreams tonight
Corazones salvajes en un vuelo sin fin, libera nuestros sueños esta noche
(* Repeat)
(* Repetir)
Solo: verse
Solo: verso
One love divided
un amor dividido
Hm
Mmmm
burns brightly through the night
arde brillantemente durante la noche
Two dreams united until the morning light
Dos sueños unidos hasta la luz de la mañana.
(* Repeat)
(* Repetir)
After the last chorus you change the first Hm to D
Después del último estribillo cambias el primer Hm a D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
