Rebel Son Versuri Traducere în Română

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO:
INTRODUCERE:
VRS 1:
VRS 1:
You're still young, still so sure
Ești încă tânăr, încă atât de sigur
C ~ Am
C ~ Am
So determined you can find the cure__
Atât de hotărât că poți găsi leacul __
You've always been the driven one
Tu ai fost mereu cel condus
Speak your mind, rebel son__
Spune-ți părerea, fiule rebel__
VRS 2:
VRS 2:
In your eyes, wildfires rage
În ochii tăi, incendiile de pădure fac furie
C ~ Am
C ~ Am
You read between the lines on every page___
Citiți printre rânduri de pe fiecare pagină___
Take your chances while you're young
Luați-vă șansele când ești tânăr
Seek the truth, rebel son__
Caută adevărul, fiule rebel__
PR-HORUS:
PR-HORUS:
Shatter the silence
Spune tăcerea
Fill the night with your righteous defiance
Umple noaptea cu sfidarea ta dreaptă
While you've still got the will to run___
În timp ce încă mai ai voința de a alerga___
HORUS:
HORUS:
Take your message to the streets tonight, rebel son
Du-ți mesajul în stradă în seara asta, fiule rebel
There's a restless voice that's calling you
Există o voce agitată care te cheamă
Through the darkest night, fight the fight, rebel son
Prin noaptea cea mai întunecată, luptă, fiule rebel
To yourself alone you must be true
Numai pentru tine trebuie să fii adevărat
C F G F ~ ~ C
C F G F ~ ~ C
Rebel son____
fiul rebel____
VRS 3:
VRS 3:
Stand your ground, against the tide
Rămâneți pe poziție, împotriva curentului
C ~ Am
C ~ Am
The proof of history is on your side___
Dovada istoriei este de partea ta___
Fight the cause for everyone
Luptă cu cauza pentru toată lumea
Dare to dream, rebel son__
Îndrăznește să visezi, fiule rebel__
PR-HORUS:
PR-HORUS:
Shatter the silence
Spune tăcerea
Fill the night with your righteous defiance
Umple noaptea cu sfidarea ta dreaptă
While you've still got the will to run___
În timp ce încă mai ai voința de a alerga___
HORUS:
HORUS:
Take your message to the streets tonight, rebel son
Du-ți mesajul în stradă în seara asta, fiule rebel
There's a restless voice that's calling you
Există o voce agitată care te cheamă
Through the darkest night, fight the fight, rebel son
Prin noaptea cea mai întunecată, luptă, fiule rebel
To yourself alone you must be true
Numai pentru tine trebuie să fii adevărat
C F G F ~ ~
C F G F ~ ~
Rebel son____
fiul rebel____
RI:
RI:
In the dark, thunder in your heart
În întuneric, tunet în inima ta
Can't you hear the sound and fury in the night?
Nu auzi sunetul și furia din noapte?
Feel the heat, rising from the street
Simți căldura, ridicându-se de pe stradă
Passion runs so deep to match the fire in your eyes____
Pasiunea este atât de adânc încât să se potrivească cu focul din ochii tăi____
INSTRUMNTL:
INSTRUMNTL:
HORUS:
HORUS:
Take your message to the streets tonight, rebel son
Du-ți mesajul în stradă în seara asta, fiule rebel
There's a restless voice that's calling you
Există o voce agitată care te cheamă
Through the darkest night, fight the fight, rebel son
Prin noaptea cea mai întunecată, luptă, fiule rebel
To yourself alone you must be true
Numai pentru tine trebuie să fii adevărat
Rebel son____
fiul rebel____
OUTRO:
OUTRO:
(## fade to end ##)
(## se estompează până la sfârșit ##)
Rebel son____
fiul rebel____
Rebel son____
fiul rebel____
Rebel son____
fiul rebel____