Summer Nights Testo Traduzione Italiana

"Summer Nights" - Survivor - Premonition - 1981
"Notti d'estate" - Survivor - Premonizione - 1981
Intro - G D A A
Introduzione - G D A A
Girl it always seems about September
Ragazza, sembra sempre settembre
That's the time, again I remember the lights
Quello è il momento, ancora una volta ricordo le luci
And all the fun of those summer nights
E tutto il divertimento di quelle notti d'estate
Young and innocent and livin' fast
Giovane e innocente e vive velocemente
Didn't know enough to know
Non ne sapevo abbastanza per sapere
That a summer love can't last
Che un amore estivo non può durare
Can't last
Non posso durare
And the snow it fell without a warning
E la neve è caduta senza preavviso
Left Me standing out in the cold,My heart shattered
Mi ha lasciato fuori al freddo, con il cuore in frantumi
Thinking only of yesterdays
Pensando solo a ieri
Does Me no good to reminisce
Non mi fa bene ricordare
I can really only tell You this
Posso davvero dirti solo questo
If I had My way
Se potessi fare a modo mio
I'd take yesterday
Lo prenderei ieri
(Do you remember those)
(Te li ricordi)
Summer nights all night
Notti d'estate tutta la notte
Dancin' in the light of love
Ballando alla luce dell'amore
(Dancin' in the light of love)
(Ballando alla luce dell'amore)
Summer nights so right
Le notti d'estate sono così giuste
Couldn't last beyond September
Non potrebbe durare oltre settembre
Summer nights all night
Notti d'estate tutta la notte
Livin' for your love
Vivere per il tuo amore
Dreamin' only of
Sogno solo di
You and summer nights
Tu e le notti d'estate
I remember playin' by the shoreline
Ricordo di aver giocato sulla costa
Before the fall when we had it all at our fingertips
Prima dell'autunno, quando avevamo tutto a portata di mano
Buildin' castles in the driftin' sand
Costruendo castelli nella sabbia alla deriva
Raced the waves as they ran to the shore
Correvano sulle onde mentre correvano verso la riva
But the tides were turned for ever more
Ma la situazione era cambiata ancora di più
And the things we planned
E le cose che abbiamo pianificato
Were castles made of sand
Erano castelli fatti di sabbia
(Do You remember those)
(Te li ricordi)
Summer nights so right
Le notti d'estate sono così giuste
Dancin' in the light of love
Ballando alla luce dell'amore
(Dancin' in the light of love)
(Ballando alla luce dell'amore)
Summer nights so right
Le notti d'estate sono così giuste
Couldn't last beyond September
Non potrebbe durare oltre settembre
Summer nights all night
Notti d'estate tutta la notte
Livin' for your love
Vivere per il tuo amore
Dreamin only of
Sogno solo di
You and summer nights
Tu e le notti d'estate
Oooh summer nights
Oooh notti d'estate
Makin' love beneath the northern lights
Fare l'amore sotto l'aurora boreale
Oooh summer nights
Oooh notti d'estate
Now I'm back on my own again
Ora sono di nuovo da solo
Oooh summer nights
Oooh notti d'estate
We were diamonds in the rough in the moonlight
Eravamo diamanti grezzi al chiaro di luna
Oooh summer nights
Oooh notti d'estate
Now I'm out in the cold again
Ora sono di nuovo fuori al freddo
back on my own again
di nuovo da solo
...I remember those...
...mi ricordo quelli...
Chorus .. outro..
Coro.. conclusione..