Benediction كلمات أغنية ترجمة عربية

سوزان أشتون - البركة

by Susan Ashton

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Susan Ashton Benediction

vamp:
الرقعة:
[ [ [ [
[ [ [ [
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ]
I long for the shape of things to be true to their form
أتوق إلى أن يكون شكل الأشياء صادقًا مع شكلها
Love in a circle, hearts in a line
الحب في دائرة، والقلوب في سطر
Molded by sacred design
مصبوب بالتصميم المقدس
But I see a diversity of opinion unfold
لكني أرى تنوعًا في الآراء
Discerning masons building a wall
البنائين المميزين يبنون الجدار
But I need help to stand, not to fall
لكني بحاجة إلى المساعدة لكي أقف، لا أن أسقط
I'm taking a road that I've never been down
أنا أسلك طريقًا لم أسلكه من قبل
I'm doing the best I can
أنا أبذل قصارى جهدي
I really believe I'm where I need to be now
أعتقد حقًا أنني وصلت إلى حيث يجب أن أكون الآن
Tell me You understand
قل لي أنك تفهم
Chorus:
جوقة:
I'm following a voice in faithful pursuit
أنا أتبع صوتًا في السعي الصادق
I'm searching my soul to do what I'm called to do
أنا أبحث في روحي لأفعل ما أنا مدعو للقيام به
I need Your benediction, where's Your benediction
أحتاج إلى بركتك، أين بركتك
I'm battling the odds through faces of doubt
أنا أحارب الصعاب من خلال وجوه الشك
And it would mean so much if You could send me out
وهذا سيعني الكثير إذا أرسلتني للخارج
With Your benediction, I need Your benediction
ببركتك، أحتاج إلى بركتك
Don't turn and close Your eyes to the vision I see
لا تلتفت وتغمض عينيك عن الرؤيا التي أرى
Don't leave me defenseless in fields of reproach
فلا تتركني أعزلًا في ميادين اللوم
Now, when I need You the most
الآن، عندما أحتاجك أكثر
I'm taking a road that I've never been down
أنا أسلك طريقًا لم أسلكه من قبل
Tell me that You'll be there
أخبرني أنك ستكون هناك
Helping to turn a discouraging word
المساعدة على تحويل الكلمة المثبطة
Into a word of prayer
في كلمة الصلاة
I need Your, I need Your, I need Your
أحتاج إليك، أحتاج إليك، أحتاج إليك
Benediction
البركة
[ [ [ [
[ [ [ [
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
[ [ [ [m
[ [ [ [م
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
/ /[ / /[ / /[ [
/ /[ / /[ / /[ []
/ / ] / / ] / / ] / / / / ]
/ / ] / / ] / / ] / / / / ]
Words and music by Wayne Kirkpatrick and Billy Simon
كلمات وموسيقى واين كيركباتريك وبيلي سيمون
1991 Emily Boothe, Inc./Riveroaks Music Co./Locally Owned Music (BMI)
1991 إميلي بوث، شركة/Riveroaks Music Co./الموسيقى المملوكة محليًا (BMI)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.