Innocence Lost كلمات أغنية ترجمة عربية
سوزان أشتون - البراءة المفقودة
by Susan Ashton
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Innocence Lost
العنوان: البراءة المفقودة
(Original Key In Bb - Capo On 1st Fret)
(المفتاح الأصلي في Bb - Capo On Fret الأول)
Riff 1
ريف 1
e:-0h2p0---------I
ه:-0h2p0---------أنا
B:-3-----3p2-3p2-I
ب:-3-----3p2-3p2-I
G:-------2---2---I
ز:-------2---2---أنا
D:---------------I
د:--------------أنا
A:---------------I
ج:--------------أنا
E:---------------I
ه:--------------أنا
Riff 2
ريف 2
e:-x---------I
ه:-x---------أنا
B:-x-3h5~~-3-I
ب:-x-3h5~~-3-I
G:-x-2h4~~---I
ز:-x-2h4~~---أنا
D:-x---------I
د:-x---------أنا
A:-----------I
ج:-----------أنا
E:-----------I
ه:-----------أنا
Riff 1
ريف 1
Intro:
مقدمة:
Figure 1
الشكل 1
e:----------0-----------0-----I-----------0-----------0-----I
ه:----------0-----------0----------0----------0------------
B:----------2-----------2-----I-----------3-----------3-----I
ب:----------2-----------2-----------3-----------3-----أنا
G:-2s4----2-----2-----2-----2-I-4s2-----2-----2-----2-----2-I
ز:-2s4----2-----2-----2-----2-I-4s2-----2-----2-----2-----2-ط
D:------2-----2-----2-----2---I-------0-----0-----0-----0---I
د:------2-----2-----2-----2---أنا------0-----0-----0----0---أنا
A:----0-----------0-----------I-----0-----------0-----------I
أ:----0-----------0--------------0----------0----------------------------------------------------
E:----------------------------I-----------------------------I
هـ:-------------------------------------------------------------------------------------
Keep igure 1 inger Pattern The Rest Of The Song
احتفظ بنمط igure 1 لبقية الأغنية
Verse 1:
الآية 1:
A D2(no3)/A
أ د2(رقم3)/أ
Gone away, the days of wish and wondering
لقد ولت أيام التمني والتساؤل
A D2(no3)/A
أ د2(رقم3)/أ
Far away, like a vision in my mind
بعيدًا، مثل رؤية في ذهني
The child has grown and left me here alone
لقد كبر الطفل وتركني هنا وحدي
Looking back to what was left behind
إذا نظرنا إلى الوراء إلى ما تركناه وراءنا
Played Like Verse 1
لعبت مثل الآية 1
Verse 2:
الآية 2:
Lullabyes and pennies in a wishing well
التهويدات والبنسات في بئر التمنيات
Sad goodbyes to friends of make believe
الوداع الحزين لأصدقاء الخيال
A love so pure, a treasure
حب نقي جدًا، كنز
C2 Bm7 A Bm7(slide)C#m7
C2 Bm7 A Bm7(الشريحة)C#m7
Now buried in the sea of me
الآن مدفون في بحر مني
Chorus 1:
الكورس 1:
Milton lost his paradise, Dorothy lost her way
لقد فقد ميلتون جنته، وضلت دوروثي طريقها
Riff 2
ريف 2
Vincent lost his sanity, Thomas lost his faith
فقد فينسنت عقله، وفقد توماس إيمانه
Hoover lost the second time, Sigmund lost his friend
خسر هوفر للمرة الثانية، وفقد سيغموند صديقه
igure 1
الشكل 1
Me, I lost my innocence and I want it back again
أنا، لقد فقدت براءتي وأريد استعادتها مرة أخرى
Played Like Verse 2
لعبت مثل الآية 2
Verse 3:
الآية 3:
A tug-of-war is going on inside of me
حرب شد الحبل تجري بداخلي
A calloused heart that wants to make a change
قلب قاس يريد التغيير
While time prevails fighting tooth and nail
بينما يسود الوقت القتال بالأسنان والأظافر
Keeping me set in my ways
يبقيني ثابتًا في طرقي
Played Like horus 1
لعبت مثل حورس 1
Chorus 2:
الكورس 2:
Marco found the orient, Gepetto found his boy
ماركو وجد المشرق، وجيبيتو وجد ولده
Lincoln found a unity that Lee could not destroy
وجد لينكولن وحدة لم يستطع لي تدميرها
Lindy found the other side, Gershwin found the stage
وجدت ليندي الجانب الآخر، ووجد غيرشوين المسرح
Me, I found a stuborness that seems to grow with age
أنا، لقد وجدت عنادًا يبدو أنه ينمو مع تقدم العمر
Instead O3f igure 1 fter horus
بدلا من ذلك O3f igure 1 بعد حورس
Bridge:
الجسر:
As I dream of where I'll go, may I learn from where I've gone
عندما أحلم بالمكان الذي سأذهب إليه، هل لي أن أتعلم مما ذهبت إليه
And take the memories that I hold into tomorrow
وخذ الذكريات التي أحتفظ بها في الغد
Repeat Chorus 1
كرر الكورس 1
Instead Of igure 1 fter horus
بدلا من الشكل 1 قدم حورس
Outro:
الخاتمة:
igure 1
الشكل 1
G2(no3) Bm7 Bm7/E
G2(no3) بي إم 7 بي إم 7/إي
I had it once before and I want it back again
لقد حصلت عليه مرة من قبل وأريد إعادته مرة أخرى
igure 1, Riff 1
الشكل 1، الريف 1
e:-----0-----4-5-I
ه:-----0-----4-5-ط
B:-3s5-5-3s5-5-5-I
ب:-3s5-5-3s5-5-5-ط
G:-2s4---2s4---6-I
ز:-2s4---2s4---6-أنا
D:-------------7-I
د:-------------7-أنا
A:---------------I
ج:--------------أنا
E:---------------I
ه:--------------أنا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
