Wild Horses 歌詞 日本語訳

I looked at the chords for the Rolling Stones original, and realised what they
ローリング・ストーンズのオリジナルのコードを見て、それが何なのかを理解しました。
have done... hopefully
やった...うまくいけば
Childhood living is easy to do
子育て生活はやりやすい
The things you wanted I bought them for you
あなたが欲しかったものは私があなたのために買ってあげました
Graceless lady you know who I am
優雅な女性、あなたは私が誰であるかを知っています
You know I can't let you slide through my hands
あなたを私の手をすり抜けさせることはできないことは知っています
Wild horses couldn't drag me away
野生の馬は私を引きずり去ることはできませんでした
Wild, wild horses couldn't drag me away
野生の野生の馬が私を引きずり出すことはできませんでした
I watched you suffer a dull aching pain
あなたが鈍痛に苦しんでいるのを見ていた
Now you've decided to show me the same
今、あなたは私に同じものを見せることに決めました
No sweeping exit or offstage lines
広範囲にわたる退場やステージ外の列はありません
Could make me feel bitter or treat you unkind
苦い思いをさせたり、あなたを不親切に扱ったりするかもしれません
Wild horses couldn't drag me away
野生の馬は私を引きずり去ることはできませんでした
Wild, wild horses couldn't drag me away
野生の野生の馬が私を引きずり出すことはできませんでした
I know I've dreamed you a sin and a lie
私はあなたに罪と嘘を夢見ていたことを知っています
I have my freedom but I don't have much time
自由はあるけど時間があまりない
Faith has been suffered tears must be cried
信仰は傷ついた、涙は流さなければならない
Let's do some living after we die
死んだ後も生きて行こう
Wild horses couldn't drag me away
野生の馬は私を引きずり去ることはできませんでした
Wild horses couldn't drag me away
野生の馬は私を引きずり去ることはできませんでした
Away
離れて
Well there you go, probs wrong but sounds alright.
そうですね、おそらく間違っていますが、大丈夫だと思います。