Hard Drugs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Intro)
(Wprowadzenie)
C/G F (hammer on and off middle finger)
C/G F (wbijanie i zdejmowanie środkowego palca)
I had a dream we were doing hard drugs in the street alley
Śniło mi się, że w alei ulicznej braliśmy twarde narkotyki
You were lying dead next to me
Leżałeś martwy obok mnie
You said you a had a vision of Vietnam
Mówiłeś, że miałeś wizję Wietnamu
You saw me jump on a grenade and watched my limbs fall off
Widziałeś, jak wskakuję na granat i odpadały mi kończyny
But I was in heaven then
Ale wtedy byłem w niebie
Well I don't care who's asking, you can tell them the truth
Nie obchodzi mnie, kto pyta, możesz powiedzieć im prawdę
I've had a long time struggle with substance abuse
Od dłuższego czasu zmagam się z uzależnieniami
But I feel fine
Ale czuję się dobrze
If you really think he loves you and you wanna go away
Jeśli naprawdę myślisz, że on cię kocha i chcesz odejść
Well I want the best and I'm not here to make you stay
Cóż, chcę jak najlepiej i nie jestem tu po to, abyś został
I'm just glad that I found you
Po prostu cieszę się, że cię znalazłem
I'm sorry that I couldn't keep you around
Przepraszam, że nie mogłem cię zatrzymać
We took you to the Urgent Care and they turned us away
Zabraliśmy cię na pogotowie ratunkowe i nas odesłali
You had an outstanding balance that we couldn't pay
Miałeś zaległe saldo, którego nie mogliśmy spłacić
You started crying
Zaczęłaś płakać
But in the pouring rain we found you a hospital bed
Ale w ulewnym deszczu znaleźliśmy ci łóżko szpitalne
And when they picked you up to move you all the sheets were red
A kiedy cię zabrali, żeby cię przenieść, wszystkie prześcieradła były czerwone
You were a woman then
Byłaś wtedy kobietą
Well I don't know who's asking, but I'll tell them the truth
Nie wiem, kto pyta, ale powiem im prawdę
I've had a real hard time losing you
Naprawdę ciężko mi było cię stracić
You can tell me that he loves you but I know it's a lie
Możesz mi mówić, że cię kocha, ale wiem, że to kłamstwo
Cause I've seen how he treats you and honey, I just don't want to fight
Bo widziałam, jak on traktuje ciebie i kochanie, po prostu nie chcę się kłócić
Cause I'm glad that I found you
Bo cieszę się, że cię znalazłem
I'm sorry that I couldn't keep you around
Przepraszam, że nie mogłem cię zatrzymać
Well I don't care who's asking, you can tell them the truth
Nie obchodzi mnie, kto pyta, możesz powiedzieć im prawdę
I've had a hard time living, I know you've had a hard time too
Było mi ciężko w życiu, wiem, że Tobie też było ciężko
And if you wanna know who loves you, you can start right here
A jeśli chcesz wiedzieć, kto Cię kocha, możesz zacząć tutaj
But don't come on just to leave
Ale nie przychodź tylko po to, żeby wyjść
Cause I'm glad that I found you
Bo cieszę się, że cię znalazłem
Don't you leave me hanging around
Nie zostawiaj mnie, żebym się kręcił