Caramel 歌詞 日本語訳

Beautiful latin/jazz ballad
美しいラテン/ジャズバラード
From the Nine Objects Of Desire album
アルバム「ナイン・オブジェクト・オブ・デザイア」より
A13sus4 x0403x
A13sus4 x0403x
It won't do
それは無理だ
To dream of caramel
キャラメルの夢を見る
To think of cinnamon
シナモンを考えると
And long for you
そしてあなたを待ち望んでいます
It won't do
それは無理だ
To stir a deep desire
深い欲望を掻き立てる
to fan a hidden fire
隠れた火を煽る
That can never burn true
それは決して実現しない
I know your name
あなたの名前は知っています
I know your skin
私はあなたの肌を知っています
I know the way these things be-gin
私はこれらのことがどのように始まるかを知っています
But I don't know
でも分からない
How I would live with myself
私は自分自身とどうやって生きていくか
What I'd for-give of myself
私が自分自身に与えたいもの
If you don't go
行かないなら
Inst
インスタ
So good-bye
それではさようなら
Sweet appetite
甘い食欲
No single bite
一口も噛まない
Could satis-fy
満足できました
I know your name
あなたの名前は知っています
I know your skin
私はあなたの肌を知っています
I know the way these things be-gin
私はこれらのことがどのように始まるかを知っています
But I don't know
でも分からない
How I would live with myself
私は自分自身とどうやって生きていくか
What I'd for-give of myself
私が自分自身に与えたいもの
If you don't go
行かないなら
It won't do
それは無理だ
To dream of caramel
キャラメルの夢を見る
To think of cinnamon
シナモンを考えると
And long for you
そしてあなたを待ち望んでいます
I hope I've done it justice!
正義を貫いたといいのですが！
Kevin O'Brien
ケビン・オブライエン
Watford
ワトフォード
England
イングランド
June 2012
2012 年 6 月
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com