Penitent كلمات أغنية ترجمة عربية

Once I stood alone so proud held myself above the crowd
ذات مرة وقفت وحدي فخورًا جدًا بنفسي فوق الحشد
now i am low on the ground.
الآن أنا منخفض على الأرض.
From here i look around to see what avenues belong to me
من هنا أنظر حولي لأرى ما هي السبل التي تخصني
I can't tell what ive found.
لا أستطيع أن أقول ما وجدته.
Now what would You have me do
الآن ماذا تريد مني أن أفعل
i ask you please?
أنا أسألك من فضلك؟
I wait to hear.
أنتظر أن أسمع.
The mother, and the matador, the mystic, all were here before,
الأم، ومصارع الثيران، الصوفي، كلهم كانوا هنا من قبل،
like me, to stare You down.
مثلي، لتحديقك.
You appear without a face, disappear, but leave your trace,
تظهر بلا وجه، وتختفي، ولكن تترك أثرك،
i feel your unseen frown.
أشعر بعبوسك غير المرئي.
Now what would you have me do
الآن ماذا تريد مني أن أفعل
I ask you please?
أسألك من فضلك؟
i wait to hear
أنتظر أن أسمع
your voice,
صوتك،
the word,
الكلمة,
you say
تقول
i wait to see your sign
أنا أنتظر لرؤية العلامة الخاصة بك
would i
هل يمكنني ذلك؟
obey?
يطيع؟
I look for you in heathered moor, the desert, and the ocean floor
أبحث عنك في المستنقع المرقط، والصحراء، وقاع المحيط
how low does one heart go.
ما مدى انخفاض قلب واحد.
looking for your fingerprints i find them in coincidence,
أبحث عن بصمات أصابعك فأجدها صدفة،
and make my faith to grow.
وجعل إيماني ينمو.
Forgive me all my blindnesses my weakness and unkindnesses
اغفر لي كل عماتي وضعفي وقسوتي
as yet unbending still.
ولا يزال لا يزال لا يتزعزع.
struggling so hard to see my fist against eternity
أكافح بشدة لرؤية قبضتي ضد الأبدية
and will you break my will?
وهل ستكسر إرادتي؟
Now what would you have me do
الآن ماذا تريد مني أن أفعل
i ask you please?
أنا أسألك من فضلك؟
i wait to hear
أنتظر أن أسمع
your voice,
صوتك،
the word
الكلمة
you say
تقول
i wait to see your sign
أنا أنتظر لرؤية العلامة الخاصة بك
could i
هل يمكنني ذلك؟
obey?
يطيع؟