Small Blue Thing Versuri Traducere în Română

^ means electric guitar does this
^ înseamnă că chitara electrică face asta
/////// = same part, showing parts for both guitars. Guitar one is Vega's acoustic, two is electric.
/////// = aceeași parte, afișând părți pentru ambele chitare. Chitara unu este acustic lui Vega, doi este electric.
Today I am a small blue thing,
Astăzi sunt un mic lucru albastru,
like a marble, or an eye. With my
ca o marmură sau un ochi. Cu al meu
knees against my mouth I am perfectly round.
genunchii pe gura mea sunt perfect rotund.
I am watching you.
te privesc.
I am cold against your skin, you are perfectly reflected.
Sunt rece pe pielea ta, te reflecti perfect.
I am lost inside your pocket, I am lost against your
Sunt pierdut în buzunarul tău, sunt pierdut împotriva ta
fingers, I am falling down the stairs, I am skipping on the
degetele, cad pe scări, sar peste
sidewalk. I am thrown against the sky, I am raining down in pieces.
trotuar. Sunt aruncat pe cer, plouă în bucăți.
I am scattering like light. Scattering like light.
Mă risipesc ca lumina. Se împrăștie ca lumina.
Scattering like light.
Se împrăștie ca lumina.
Today I am a small blue thing, *
Astăzi sunt un mic lucru albastru, *
made of china, made of glass. I am
din porțelan, din sticlă. eu sunt
Em D C D ^
Em D C D ^
smooth and cool and curious I never blink.
lin și rece și curios nu clipesc niciodată.
Guitar one
Chitară unul
I am turning in your hand.
Mă întorc în mâna ta.
Guitar two (same time as guitar one)
Chitară doi (în același timp cu chitara unu)
I am turning in your hand.
Mă întorc în mâna ta.
I am cold against your skin, you are perfectly reflected.
Sunt rece pe pielea ta, te reflecti perfect.
I am lost inside your pocket, I am lost against your
Sunt pierdut în buzunarul tău, sunt pierdut împotriva ta
fingers, I am falling down the stairs, I am skipping on the
degetele, cad pe scări, sar peste
sidewalk. I am thrown against the sky, I am raining down in pieces.
trotuar. Sunt aruncat pe cer, plouă în bucăți.
I am scattering like light. Scattering like light.
Mă risipesc ca lumina. Se împrăștie ca lumina.
Scattering like light.
Se împrăștie ca lumina.
Today I am a small blue thing,
Astăzi sunt un mic lucru albastru,
Guitar one
Chitară unul
like a marble, or an eye. I am
ca o marmură sau un ochi. eu sunt
Guitar two
Chitara doi
like a marble, or an eye. I am
ca o marmură sau un ochi. eu sunt
smooth and cool and curious I never blink.
lin și rece și curios nu clipesc niciodată.
Guitar one
Chitară unul
I am turning in your hand. Turning in your hand.
Mă întorc în mâna ta. Întorcându-te în mână.
Turning in your hand, small blue thing.
Întorcându-te în mână, lucru mic albastru.
Turning in your hand
Întorcându-te în mână
Turning in your hand
Întorcându-te în mână
Guitar two
Chitara doi
I am turning in your hand. Turning in your hand.
Mă întorc în mâna ta. Întorcându-te în mână.
Turning in your hand, small blue thing.
Întorcându-te în mână, lucru mic albastru.
Turning in your hand
Întorcându-te în mână
Turning in your hand
Întorcându-te în mână