Small Blue Thing Текст Песни Перевод на Русский

^ means electric guitar does this
^ означает, что электрогитара делает это
/////// = same part, showing parts for both guitars. Guitar one is Vega's acoustic, two is electric.
/////// = одна и та же партия, показаны партии для обеих гитар. Гитара первая акустическая Веги, вторая электрическая.
Today I am a small blue thing,
Сегодня я маленькая синяя штучка,
like a marble, or an eye. With my
как мрамор или глаз. с моим
knees against my mouth I am perfectly round.
колени у моего рта, я идеально круглая.
I am watching you.
Я наблюдаю за тобой.
I am cold against your skin, you are perfectly reflected.
Я холоден от твоей кожи, ты прекрасно отражаешься.
I am lost inside your pocket, I am lost against your
Я теряюсь в твоем кармане, я теряюсь в твоем
fingers, I am falling down the stairs, I am skipping on the
пальцы, я падаю с лестницы, прыгаю по
sidewalk. I am thrown against the sky, I am raining down in pieces.
тротуар. Меня швыряет в небо, я падаю на куски.
I am scattering like light. Scattering like light.
Я рассеиваюсь, как свет. Рассеялся, как свет.
Scattering like light.
Рассеялся, как свет.
Today I am a small blue thing, *
Сегодня я маленькая синяя штучка, *
made of china, made of glass. I am
из фарфора, из стекла. я
Em D C D ^
Em D C D ^
smooth and cool and curious I never blink.
гладкий, хладнокровный и любопытный, я никогда не моргаю.
Guitar one
Гитара одна
I am turning in your hand.
Я поворачиваюсь в твоей руке.
Guitar two (same time as guitar one)
Вторая гитара (то же время, что и первая гитара)
I am turning in your hand.
Я поворачиваюсь в твоей руке.
I am cold against your skin, you are perfectly reflected.
Я холоден от твоей кожи, ты прекрасно отражаешься.
I am lost inside your pocket, I am lost against your
Я теряюсь в твоем кармане, я теряюсь в твоем
fingers, I am falling down the stairs, I am skipping on the
пальцы, я падаю с лестницы, прыгаю по
sidewalk. I am thrown against the sky, I am raining down in pieces.
тротуар. Меня швыряет в небо, я падаю на куски.
I am scattering like light. Scattering like light.
Я рассеиваюсь, как свет. Рассеялся, как свет.
Scattering like light.
Рассеялся, как свет.
Today I am a small blue thing,
Сегодня я маленькая синяя штучка,
Guitar one
Гитара одна
like a marble, or an eye. I am
как мрамор или глаз. я
Guitar two
Гитара вторая
like a marble, or an eye. I am
как мрамор или глаз. я
smooth and cool and curious I never blink.
гладкий, хладнокровный и любопытный, я никогда не моргаю.
Guitar one
Гитара одна
I am turning in your hand. Turning in your hand.
Я поворачиваюсь в твоей руке. Поворачиваюсь в руке.
Turning in your hand, small blue thing.
Поворачивается в руке маленькая синяя штучка.
Turning in your hand
Поворот в твоей руке
Turning in your hand
Поворот в твоей руке
Guitar two
Гитара вторая
I am turning in your hand. Turning in your hand.
Я поворачиваюсь в твоей руке. Поворачиваюсь в руке.
Turning in your hand, small blue thing.
Поворачивается в руке маленькая синяя штучка.
Turning in your hand
Поворот в твоей руке
Turning in your hand
Поворот в твоей руке