Devil Gate Drive Liedtext Deutsche Übersetzung

HI PEOPLES IN THE CHORUS AND BE FOR THE CHORUS ON C JUST PUT YOU FINGERS ON THE A AND D STRINGS
Hallo Leute, im Refrain und seid für den Refrain auf C, legt eure Finger einfach auf die A- und D-Saite
Spoken}"Hey, you all want to go down to Devil Gate Drive?
Gesprochen}"Hey, wollt ihr alle runter zum Devil Gate Drive?
Well, come on"!
Nun, komm schon!“
"Welcome to 'The Dive'!"
„Willkommen bei ‚The Dive‘!“
Well, at the age of five they can do their jive
Nun, im Alter von fünf Jahren können sie ihren Job machen
Down in Devil Gate Drive
Unten im Devil Gate Drive
And at the age of six they're gonna get their kicks
Und im Alter von sechs Jahren werden sie ihren Spaß haben
Down in Devil Gate Drive
Unten im Devil Gate Drive
Well your mama don't know where your sister done go
Nun, deine Mama weiß nicht, wohin deine Schwester gegangen ist
She gone down to the Drive. She's the start of the show
Sie ging zur Auffahrt hinunter. Sie ist der Beginn der Show
And let her move on up. Let her come let her go.
Und lass sie weiter nach oben gehen. Lass sie kommen, lass sie gehen.
She can jive
Sie kann leben
Down in Devil Gate Drive
Unten im Devil Gate Drive
So come alive. Come alive
Also werde lebendig. Werde lebendig
Down in Devil Gate Drive
Unten im Devil Gate Drive
So come alive. Come alive
Also werde lebendig. Werde lebendig
Down in Devil Gate...down in Devil Gate
Unten im Devil Gate ... unten im Devil Gate
Down in Devil Gate Drive
Unten im Devil Gate Drive
Down in Devil Gate...down in Devil Gate
Unten im Devil Gate ... unten im Devil Gate
Down in Devil Gate Drive
Unten im Devil Gate Drive
(SAME CHORDS AS FIRST VERSE)
(GLEICHE Akkorde wie im ersten Vers)
When they reach their teens, that's when they all get mean
Im Teenageralter werden sie alle gemein
Down in Devil Gate Drive
Unten im Devil Gate Drive
When I was sweet sisteen I was the jukebox queen
Als ich süß war, war ich die Jukebox-Königin
Down in Devil Gate Drive
Unten im Devil Gate Drive
I lead the angel pack on the road to sin
Ich führe das Engelsrudel auf dem Weg zur Sünde
Knock down the gates!
Reißt die Tore ein!
Let me in. Let me in
Lass mich rein. Lass mich rein
Don't mess me 'round, cause you know where I've been
Bring mich nicht durcheinander, denn du weißt, wo ich war
To 'The Dive' down in Devil Gate Drive
Zum „The Dive“ unten im Devil Gate Drive
OOH come alive
OOH wird lebendig
come alive , come alive
werde lebendig, werde lebendig
anananana oooooooooooo
anananana oooooooooooo
Well your mama don't know where your sister done go
Nun, deine Mama weiß nicht, wohin deine Schwester gegangen ist
She goes down to the Drive. She's the start of the show
Sie geht zur Auffahrt hinunter. Sie ist der Beginn der Show
Let her move on up. Let her come let her go.
Lass sie weiter nach oben gehen. Lass sie kommen, lass sie gehen.
She can jive
Sie kann leben
Down in Devil Gate Drive
Unten im Devil Gate Drive
"Come on, boys. Let's do it one more time for Suzi!
„Kommt, Jungs. Lasst es uns noch einmal für Suzi tun!“
Are you ready, now?"
Bist du jetzt bereit?“
Come alive. Come alive Yeah
Werde lebendig. Werde lebendig. Ja