The Wild One Versuri Traducere în Română

Suzi Quatro - Cea sălbatică

by Suzi Quatro

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Suzi Quatro The Wild One

INTRO:
INTRODUCERE:
All my life I've wanted to be somebody, and here I am.
Toată viața mi-am dorit să fiu cineva și iată-mă.
I know what I've got, and there ain't nobody gonna take
Știu ce am și nimeni nu va lua
it away from me.
e departe de mine.
So, let me tell ya what I am!
Deci, hai să-ți spun ce sunt!
#1.
#1.
I'm a red-hot fox..I can take the knocks.
Sunt o vulpe roșie..Pot suporta loviturile.
I'm a hammer from hell..honey, can't you tell?
Sunt un ciocan din iad..iubito, nu-ți dai seama?
I'm the wild one..yes, I'm the wild one.
Eu sunt cel sălbatic..da, eu sunt cel sălbatic.
#2.
#2.
I'm a touched-up freak on a winning streak.
Sunt un ciudat retușat pe o serie de câștiguri.
I'm gonna own this town..you can't hold me down.
O să dețin orașul ăsta... nu poți să mă ții.
I'm the wild one..yes, I'm the wild one.
Eu sunt cel sălbatic..da, eu sunt cel sălbatic.
CHORUS:
Refren:
Well, it ain't no use..turn me loose.
Ei bine, nu are rost... lasă-mă liber.
More..more..I can't keep score.
Mai mult...mai mult...nu pot tine scorul.
#3.
#3.
I've got my head screwed on, and the days are gone..
Mi-am pus capul, iar zilele au trecut...
when you kept me down, and you pushed me 'round.
când m-ai ținut jos și m-ai împins.
I'm the wild one..yes, I'm the wild one.
Eu sunt cel sălbatic..da, eu sunt cel sălbatic.
#4.
#4.
I'm a blue-eyed bitch and I wanna get rich.
Sunt o cățea cu ochi albaștri și vreau să mă îmbogățesc.
Get out of my way cause I'm here to stay.
Ieși din calea mea pentru că sunt aici să rămân.
I'm the wild one..yes, I'm the wild one.
Eu sunt cel sălbatic..da, eu sunt cel sălbatic.
CHORUS:
Refren:
Well, it ain't no use..turn me loose.
Ei bine, nu are rost... lasă-mă liber.
More..more..I can't keep score..yeah!
Mai mult..mai mult..Nu pot tine scorul..da!
(INTERLUDE:) B E B (x2)
(INTERLUDIU:) B E B (x2)
CHORUS:
Refren:
Well, it ain't no use..turn me loose.
Ei bine, nu are rost... lasă-mă liber.
More..more..I can't keep score.
Mai mult...mai mult...nu pot tine scorul.
#5.
#5.
I'm a red-hot fox..I can take the knocks.
Sunt o vulpe roșie..Pot suporta loviturile.
I'm a hammer from hell..honey, can't you tell?
Sunt un ciocan din iad..iubito, nu-ți dai seama?
I'm the wild one..yes, I'm the wild one.
Eu sunt cel sălbatic..da, eu sunt cel sălbatic.
#6.
#6.
I'm a touched-up freak on a winning streak.
Sunt un ciudat retușat pe o serie de câștiguri.
I'm gonna own this town..you can't hold me down.
O să dețin orașul ăsta... nu poți să mă ții.
I'm the wild one..yes, I'm the wild one.
Eu sunt cel sălbatic..da, eu sunt cel sălbatic.
OUTRO:
OUTRO:
I'm the wild one..yes, I'm the wild one..(x3)(Fade.)
Eu sunt cel sălbatic..da, eu sunt cel sălbatic..(x3)(Fade.)
A seventies smash from Kraziekhat.
Un smash din anii șaptezeci de la Kraziekhat.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.