Souvenirs كلمات أغنية ترجمة عربية

سوزي بوجس - الهدايا التذكارية

by Suzy Bogguss

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Suzy Bogguss Souvenirs

ctually in ; capo 2.
في الواقع ; كابو 2.
ach chord is half a measure.
كل وتر هو نصف مقياس.
[G=320033, Gsus9=300233, G5/C=x30033, Gsus9/C=x30233. Actually, I could
[G=320033، Gsus9=300233، G5/C=x30033، Gsus9/C=x30233. في الواقع، أستطيع
probably give these chords different names (e.g., I could have written
ربما أعطي هذه الأوتار أسماء مختلفة (على سبيل المثال، كان من الممكن أن أكتب
Gsus9/C as Dsus4/C), but that's not important. The fingerings are what's
Gsus9/C كـ Dsus4/C)، لكن هذا ليس مهمًا. الأصابع هي ما هو
important.]
مهم.]
int[
كثافة العمليات [
ro]
ريال عماني]
int[
كثافة العمليات [
ro]
ريال عماني]
su
su
Set out like Kerouac in my American car
انطلق مثل كيرواك في سيارتي الأمريكية
Carrying a dream and a road map deep in my American heart
أحمل حلمًا وخريطة طريق في أعماق قلبي الأمريكي
Where's those mountain majesties, where's those waves of grain
أين تلك الجبال الجلالة، أين تلك الأمواج من الحبوب
Billboards from sea to shining sea, man it ain't the same
اللوحات الإعلانية من البحر إلى البحر المشرق، يا رجل، ليست هي نفسها
They got Mount Rushmore on a cup, everybody needs one of those
لقد حصلوا على كأس جبل رشمور، الجميع يحتاج إلى واحد من هؤلاء
For a dollar more they'll fill it up, you can drink out of Lincoln's nose
مقابل دولار إضافي سوف يملأونه، يمكنك أن تشرب من أنف لينكولن
They got the Hard Rock t-shirts, they got Elvis too
لقد حصلوا على قمصان هارد روك، وحصلوا على إلفيس أيضًا
Sooner or later, mark my words, they're gonna get you
عاجلاً أم آجلاً، تذكروا كلماتي، وسوف ينالوا منك
su
su
Well I've been searching for the promised land
حسنًا، لقد كنت أبحث عن الأرض الموعودة
But it's just another neon come-on roadside stand
لكنه مجرد موقف نيون آخر على جانب الطريق
Little tin toys that fall apart, that's all they got here
الألعاب الصغيرة المصنوعة من القصدير والتي تتفكك، هذا كل ما لديهم هنا
I come all this way to find my heart, all I get is souvenirs
لقد قطعت كل هذه المسافة لأجد قلبي، كل ما أحصل عليه هو الهدايا التذكارية
repeat intro chords
كرر الحبال المقدمة
Baby I believed in you, I thought you believed in me
حبيبي لقد آمنت بك، اعتقدت أنك تؤمن بي
I thought we had a love that's true, not a close facsimile
اعتقدت أنه كان لدينا حب حقيقي، وليس نسخة طبق الأصل
Now I don't want your dime store ring, it turns my finger green
الآن لا أريد خاتم متجر الدايم الخاص بك، فهو يحول إصبعي إلى اللون الأخضر
I don't want your dime store love, I want the real thing
لا أريد حبك من متجر الدايم، أريد الشيء الحقيقي
Well I've been searching for the promised land
حسنًا، لقد كنت أبحث عن الأرض الموعودة
But it's just another neon come-on roadside stand
لكنه مجرد موقف نيون آخر على جانب الطريق
Little tin toys that fall apart, that's all we got here
الألعاب الصغيرة المصنوعة من القصدير والتي تتفكك، هذا كل ما لدينا هنا
I come all this way to find my heart, all I get is souvenirs
لقد قطعت كل هذه المسافة لأجد قلبي، كل ما أحصل عليه هو الهدايا التذكارية

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.