Still Hold On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

STILL HOLD ON
NADAL TRZYMAJ SIĘ
recorded by Suzy Bogguss
nagrane przez Suzy Bogguss
apo 1
apo 1
If I told you tonight that I loved you
Gdybym powiedział Ci dziś wieczorem, że Cię kocham
Would you walk my way, would you say
Czy poszedłbyś moją drogą, powiedziałbyś
Lies that I wanted to hear?
Kłamstwa, które chciałem usłyszeć?
If I told you tonight that I need you
Gdybym powiedział Ci dziś wieczorem, że Cię potrzebuję
Would you break my heart, would you start
Czy złamałbyś mi serce, zacząłbyś?
Wearing me down again?
Znowu mnie męczysz?
I feel so lonely when I'm with you
Czuję się taki samotny, kiedy jestem z tobą
And I'm so lonely when you're gone
I jestem taka samotna, kiedy cię nie ma
I can't live with you, can't live without you
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez ciebie
But I still hold on
Ale nadal się trzymam
If I told you tonight I was leaving
Gdybym ci dzisiaj powiedział, że wychodzę
Would you call my name, take the blame
Czy zawołałbyś moje imię, wziąłbyś na siebie winę
Turn it all around again? 'Cause you know I
Odwrócić wszystko jeszcze raz? Bo wiesz, że ja
Love you, and it's worth the heartache
Kocham cię i to jest warte bólu serca
I curse the heartbreak we make, but I still hold on
Przeklinam złamane serca, które powodujemy, ale wciąż się trzymam
I feel so lonely when I'm with you
Czuję się taki samotny, kiedy jestem z tobą
And I'm so lonely when you're gone
I jestem taka samotna, kiedy cię nie ma
I can't live with you, can't live without you
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez ciebie
But I still hold on, I still hold on
Ale nadal się trzymam, nadal się trzymam
guitar solo
solo na gitarze
organ solo
solo na organach
I feel so lonely when I'm with you
Czuję się taki samotny, kiedy jestem z tobą
And I'm so lonely when you're gone
I jestem taka samotna, kiedy cię nie ma
I can't live with you, can't live without you
Nie mogę żyć z tobą, nie mogę żyć bez ciebie
But I still hold on, I still hold on, I still hold on
Ale nadal się trzymam, wciąż się trzymam, wciąż się trzymam
organ solo
solo na organach
guitar solo
solo na gitarze
repeat and fade
powtarzaj i znikaj
Your actions will follow you full circle 'round...
Twoje działania będą podążać za Tobą w kółko...