New Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1X Intro-Riff
1X Riff wprowadzający
2X Chorus (inst.) :
2X Refren (inst.):
4x Verse:
4x werset:
G__ C__ Eb'__ D'__
G__ C__ Eb'__ D'__
"Tomorrow will be worse,
„Jutro będzie gorzej,
I heard her say, as she closed the curtains
Usłyszałem jej głos, gdy zaciągała zasłony
and walked away"
i odszedł"
Tied on the bed by hands of the past, memories to painful to be opened
Przywiązany do łóżka rękami przeszłości, wspomnienia zbyt bolesne, aby je otworzyć
My body crushed and bruned from excaping life. The sleep will come,
Moje ciało było zmiażdżone i poparzone ucieczką od życia. Przyjdzie sen,
with horrors of you..
z twoimi okropnościami..
1x Intro-Riff
1x Riff wprowadzający
Chorus:
Chór:
New moon, would you open the gates and take me away, away from this night
Księżycu w nowiu, czy mógłbyś otworzyć bramy i zabrać mnie daleko od tej nocy?
New moon, between the curtains, walk me away on your silvery bridge.
Księżycu w nowiu, pomiędzy zasłonami, odprowadź mnie swoim srebrzystym mostem.
Eb D G__
Eb D G__
New moon, lay your mercy on me tonight
Księżycu w Nowiu, zmiłuj się nade mną tej nocy
Verse:
Werset:
C__ Eb__
C__ Eb__
The despair of morning sun, beams of unholy light..
Rozpacz porannego słońca, promienie bezbożnego światła..
D__ G__
D__ G__
No one can read the signs of these eyes.
Nikt nie jest w stanie odczytać znaków tych oczu.
The prayer of escape, I will never heal..
Modlitwa ucieczki, nigdy nie uzdrowię..
4x Solo: G A Bb Gb
4x Solo: G A Bb Gb
Interlude: C Eb D Gb
Przerywnik: C Eb D Gb
The flames on my skin to wash all bad away was
Płomienie na mojej skórze, które zmywały całe zło
unpurifying kiss of suffering
nieoczyszczający pocałunek cierpienia
4x Solo: G A Bb Gb
4x Solo: G A Bb Gb
1x Intro Riff:
1x Riff wprowadzający:
"But i judge myself to give it all away, for you.."
„Ale uważam, że oddam to wszystko dla ciebie…”
1x Chorus
1x chór
4x Solo: G A Bb Gb
4x Solo: G A Bb Gb