New Moon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

1X Intro-Riff
1X Giriş Riffi
2X Chorus (inst.) :
2X Koro (enst.):
4x Verse:
4x Ayet:
G__ C__ Eb'__ D'__
G__ C__ Eb'__ D'__
"Tomorrow will be worse,
"Yarın daha kötü olacak
I heard her say, as she closed the curtains
Perdeleri kapatırken şöyle dediğini duydum:
and walked away"
ve uzaklaştı"
Tied on the bed by hands of the past, memories to painful to be opened
Geçmişin elleriyle yatağa bağlanmış, acı verici anılar açılacak
My body crushed and bruned from excaping life. The sleep will come,
Vücudum hayattan kaçmaktan ezildi ve kavruldu. Uyku gelecek,
with horrors of you..
senin dehşetinle..
1x Intro-Riff
1x Giriş Riffi
Chorus:
Koro:
New moon, would you open the gates and take me away, away from this night
Yeni ay, kapıları açıp beni bu geceden uzaklaştırır mısın?
New moon, between the curtains, walk me away on your silvery bridge.
Perdelerin arasındaki yeni ay, beni gümüş köpründen uzaklaştır.
Eb D G__
Eb D G__
New moon, lay your mercy on me tonight
Yeni ay, bu gece bana merhamet et
Verse:
Ayet:
C__ Eb__
C__ Eb__
The despair of morning sun, beams of unholy light..
Sabah güneşinin umutsuzluğu, kutsal olmayan ışık ışınları..
D__ G__
D__ G__
No one can read the signs of these eyes.
Hiç kimse bu gözlerin işaretlerini okuyamaz.
The prayer of escape, I will never heal..
Kaçış duası, asla iyileşmeyeceğim..
4x Solo: G A Bb Gb
4x Solo: G A Bb Gb
Interlude: C Eb D Gb
Ara bölüm: C Eb D Gb
The flames on my skin to wash all bad away was
Tenimdeki alevler her şeyi kötü bir şekilde uzaklaştırmak içindi
unpurifying kiss of suffering
acının arındırmayan öpücüğü
4x Solo: G A Bb Gb
4x Solo: G A Bb Gb
1x Intro Riff:
1x Giriş Riffi:
"But i judge myself to give it all away, for you.."
"Ama kendimi senin için her şeyden vazgeçeceğime inanıyorum.."
1x Chorus
1x Koro
4x Solo: G A Bb Gb
4x Solo: G A Bb Gb