Telepathy 歌詞 日本語訳

白鳥 - テレパシー

by Swans

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Swans Telepathy

Ahh-ahh (repeated)
ああああ(繰り返し)
And we steal our experience from an object that suffers
そして私たちは苦しむ対象から経験を盗みます
But the brightest pain leaves a shadow on no one
でも最も明るい痛みは誰にも影を残さない
I saw you through the window masturbating to the violence
あなたが窓越しに暴力に自慰行為をしているのを見た
And the blood and the bodies floated through the blue sun.
そして血と死体が青い太陽に浮かび上がりました。
And the green earth turns to flesh in your hand
そして緑の大地はあなたの手の中で肉体に変わります
And the ether was born in the lungs of an ancient man
そしてエーテルは古代人の肺から生まれた
We hallucinated at night.
私たちは夜に幻覚を見ました。
Our mind's in the light
私たちの心は光の中にある
But I can't feel the body of the image which is now penetrating my sight
しかし、今私の視界を貫いているイメージの本体を感じることはできません
But you're beautiful.
でもあなたは美しいですよ。
And you're real
そしてあなたは本物です
Are you beautiful?
あなたは美しいですか?
Are you real?
本物ですか?
Ahh-ahh (repeated)
ああああ(繰り返し)
And my body begins where your memory ends
そして私の体はあなたの記憶が終わるところから始まる
You were melted from stone.
あなたは石から溶けてしまいました。
I was touched by your hands
君の手に触れた
I can feel it when pleasure moves up your spine
快感が背筋を駆け上がるとき、私はそれを感じることができる
I can tell we're alive because your blood just blended with mine
あなたの血が私の血と混じっただけだから、私たちが生きていることがわかります
And the angels of heaven never sacrificed a sensation as pure as the cut of this knife
そして天国の天使たちは、このナイフの切り傷ほど純粋な感覚を決して犠牲にしなかった
And the wisdom contained in the telepathy of fear
そして恐怖のテレパシーに含まれる知恵
Solidified our suffering into the droning sound I still hear
苦しみを固めて今も聞こえるドローンの音に
But you're beautiful.
でもあなたは美しいですよ。
And you're real
そしてあなたは本物です
Are you beautiful?
あなたは美しいですか?
Are you real?
本物ですか?
Solo:
ソロ:
+ these two notes after every few repeats
+ 数回繰り返すごとにこれら 2 つの音符
Em7 Bm x3 (always plus the notes above)
Em7 Bm x3 (常に上記の音符をプラス)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.