Telepathy Songtekst Nederlandse Vertaling

Zwanen - Telepathie

by Swans

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Swans Telepathy

Ahh-ahh (repeated)
Ahh-ahh (herhaald)
And we steal our experience from an object that suffers
En we stelen onze ervaring van een object dat lijdt
But the brightest pain leaves a shadow on no one
Maar de helderste pijn laat op niemand een schaduw achter
I saw you through the window masturbating to the violence
Ik zag je door het raam masturberen onder het geweld
And the blood and the bodies floated through the blue sun.
En het bloed en de lichamen zweefden door de blauwe zon.
And the green earth turns to flesh in your hand
En de groene aarde verandert in vlees in je hand
And the ether was born in the lungs of an ancient man
En de ether werd geboren in de longen van een oude man
We hallucinated at night.
We hallucineerden 's nachts.
Our mind's in the light
Onze geest is in het licht
But I can't feel the body of the image which is now penetrating my sight
Maar ik kan het lichaam van het beeld dat nu mijn zicht binnendringt niet voelen
But you're beautiful.
Maar je bent mooi.
And you're real
En jij bent echt
Are you beautiful?
Ben je mooi?
Are you real?
Ben je echt?
Ahh-ahh (repeated)
Ahh-ahh (herhaald)
And my body begins where your memory ends
En mijn lichaam begint waar jouw herinnering eindigt
You were melted from stone.
Je bent uit steen gesmolten.
I was touched by your hands
Ik werd geraakt door jouw handen
I can feel it when pleasure moves up your spine
Ik voel het als plezier langs je ruggengraat omhoog beweegt
I can tell we're alive because your blood just blended with mine
Ik weet dat we nog leven, omdat jouw bloed zich net met het mijne vermengde
And the angels of heaven never sacrificed a sensation as pure as the cut of this knife
En de engelen van de hemel hebben nooit een gevoel opgeofferd dat zo puur was als de snede van dit mes
And the wisdom contained in the telepathy of fear
En de wijsheid die vervat zit in de telepathie van angst
Solidified our suffering into the droning sound I still hear
Ons lijden werd gestold tot het dreunende geluid dat ik nog steeds hoor
But you're beautiful.
Maar je bent mooi.
And you're real
En jij bent echt
Are you beautiful?
Ben je mooi?
Are you real?
Ben je echt?
Solo:
Solo:
+ these two notes after every few repeats
+ deze twee noten na elke paar herhalingen
Em7 Bm x3 (always plus the notes above)
Em7 Bm x3 (altijd plus de bovenstaande opmerkingen)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.