Telepathy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kuğular - Telepati
by Swans
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ahh-ahh (repeated)
Ahh-ahh (tekrarlandı)
And we steal our experience from an object that suffers
Ve acı çeken bir nesneden deneyimimizi çalıyoruz
But the brightest pain leaves a shadow on no one
Ama en parlak acı kimseye gölge bırakmaz
I saw you through the window masturbating to the violence
Seni pencereden şiddete mastürbasyon yaparken gördüm
And the blood and the bodies floated through the blue sun.
Ve kan ve cesetler mavi güneşin içinde yüzüyordu.
And the green earth turns to flesh in your hand
Ve yeşil dünya senin elinde ete dönüşüyor
And the ether was born in the lungs of an ancient man
Ve eter eski bir adamın akciğerlerinde doğdu
We hallucinated at night.
Geceleri halüsinasyon gördük.
Our mind's in the light
Aklımız ışıkta
But I can't feel the body of the image which is now penetrating my sight
Ama şimdi görüş alanıma giren görüntünün bedenini hissedemiyorum
But you're beautiful.
Ama sen çok güzelsin.
And you're real
Ve sen gerçeksin
Are you beautiful?
Güzel misin?
Are you real?
Sen gerçek misin?
Ahh-ahh (repeated)
Ahh-ahh (tekrarlandı)
And my body begins where your memory ends
Ve bedenim hafızanın bittiği yerde başlıyor
You were melted from stone.
Taştan eritildin.
I was touched by your hands
ellerinden etkilendim
I can feel it when pleasure moves up your spine
Zevk omurgandan yukarı çıktığında bunu hissedebiliyorum
I can tell we're alive because your blood just blended with mine
Hayatta olduğumuzu söyleyebilirim çünkü senin kanın benimkiyle harmanlandı
And the angels of heaven never sacrificed a sensation as pure as the cut of this knife
Ve cennetin melekleri asla bu bıçağın kesilmesi kadar saf bir duyguyu feda etmediler
And the wisdom contained in the telepathy of fear
Ve korkunun telepatisinin içerdiği bilgelik
Solidified our suffering into the droning sound I still hear
Acımızı hala duyduğum vızıltı sesine dönüştürdüm
But you're beautiful.
Ama sen çok güzelsin.
And you're real
Ve sen gerçeksin
Are you beautiful?
Güzel misin?
Are you real?
Sen gerçek misin?
Solo:
Yalnız:
+ these two notes after every few repeats
+ her birkaç tekrardan sonra bu iki nota
Em7 Bm x3 (always plus the notes above)
Em7 Bm x3 (her zaman artı yukarıdaki notlar)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.