Lazy Susan Paroles Traduction Française

Oh Susan don't lose your cool
Oh Susan, ne perds pas ton sang-froid
But I'm leaving you, on your own
Mais je te laisse seul
Don't tell me you can't be saved
Ne me dis pas que tu ne peux pas être sauvé
You can find a way
Vous pouvez trouver un moyen
Oh oh to hold on
Oh oh, il faut tenir le coup
Yeah you've got the world to see
Ouais, tu as le monde à voir
You got everything,that you need
Tu as tout ce dont tu as besoin
But you ain't comatose
Mais tu n'es pas dans le coma
So why can't you move
Alors pourquoi ne peux-tu pas bouger
I'm all out of sympathy when you come 'round you'll see that I'm gone
Je n'ai plus de sympathie quand tu viendras, tu verras que je suis parti
Who's gonna love you baby
Qui va t'aimer bébé
Who's gonna love you now
Qui va t'aimer maintenant
Lazy Susan turn yourself around (x2)
Lazy Susan se retourne (x2)
Oh your the queen of the living room
Oh tu es la reine du salon
Sleep through the afternoon
Dormir toute l'après-midi
Smoke out the night
Fume la nuit
Your holding out at the starting line
Tu tiens bon sur la ligne de départ
Your just wasting time
Tu perds juste du temps
Oh Oh it's not right
Oh oh, ce n'est pas bien
But you ain't listenin'
Mais tu n'écoutes pas
Your watching the view
Vous regardez la vue
I'm all out of sympathy when you come 'round you'll see that I'm gone
Je n'ai plus de sympathie quand tu viendras, tu verras que je suis parti
(chorus)
(refrain)
Who's gonna love you baby
Qui va t'aimer bébé
Oh oh oh oh oh (x2)
Oh oh oh oh oh (x2)
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
(chorus x2)
(refrain x2)