The Other Jesus Liedtext Deutsche Übersetzung

The Other Jesus (Swervedriver)
Der andere Jesus (Swervedriver)
General Notes:
Allgemeine Hinweise:
(10/30/2000, Copenhagen). Standard 4/4 time.
(30.10.2000, Kopenhagen). Standard-4/4-Takt.
Intro:
Einführung:
D G rep. 6X
D G-Vertreter 6X
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
Verse:
Vers:
D G rep. 8X
D G-Vertreter 8X
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
You rise and fall before me
Du stehst und fällst vor mir
I close my eyes
Ich schließe meine Augen
When all these schemes devour me
Wenn all diese Pläne mich verschlingen
I'll apologize
Ich werde mich entschuldigen
You send the truth straight by me
Du schickst die Wahrheit direkt an mir vorbei
I fall right in
Ich falle direkt hinein
These sins you've laid before me
Diese Sünden hast du mir vorgeworfen
are seeping in
dringen ein
Bridge:
Brücke:
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
D G rep. 2X
D G-Vertreter 2X
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
Verse:
Vers:
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
Sit tight they try to teach us
Bleiben Sie ruhig, sie versuchen es uns beizubringen
But I saw the other Jesus
Aber ich sah den anderen Jesus
In dreams I've tried to twist it
In Träumen habe ich versucht, es zu verdrehen
D G rep. 3X
D G-Vertreter 3X
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
The twain shall never meet
Die beiden werden sich nie begegnen
Walk down my street
Geh meine Straße entlang
But I never bleed
Aber ich blute nie
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
And something way more sinister
Und etwas viel Unheimlicheres
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
Is plain to see
Ist deutlich zu sehen
Bridge:
Brücke:
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
Verse:
Vers:
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
You rise and fall before me
Du stehst und fällst vor mir
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
I close my eyes
Ich schließe meine Augen
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
When all these schemes devour me
Wenn all diese Pläne mich verschlingen
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
I'll apologize
Ich werde mich entschuldigen
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
You send the truth straight by me
Du schickst die Wahrheit direkt an mir vorbei
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
I fall right in
Ich falle direkt hinein
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
These sins you've laid before me
Diese Sünden hast du mir vorgeworfen
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
are seeping in
dringen ein
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
Outro:
Outro:
D G rep. 6X
D G-Vertreter 6X
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
I saw the other Jesus
Ich habe den anderen Jesus gesehen
walk down my street
Geh meine Straße entlang
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh