She Changes the Weather Liedtext Deutsche Übersetzung

She takes my time,
Sie nimmt sich Zeit,
She grows the flowers in my mind,
Sie lässt die Blumen in meinem Kopf wachsen,
She makes it shine in my mood.
Sie lässt es in meiner Stimmung erstrahlen.
She makes me trip,
Sie bringt mich zum Stolpern,
The words just fall out of my lips,
Die Worte fallen mir einfach über die Lippen,
And I forgot how to lie.
Und ich habe vergessen, wie man lügt.
A song reminds me
Ein Lied erinnert mich
As I track my life
Während ich mein Leben verfolge
It's easy as three-sixty nine, three-sixty nine.
Es ist so einfach wie drei-neunundsechzig, drei-neunundsechzig.
Seen it all but I've seen nothing yet
Ich habe alles gesehen, aber ich habe noch nichts gesehen
Cause I forget
Weil ich es vergesse
Do I know or do I think I know?
Weiß ich es oder glaube ich es zu wissen?
It's so real,
Es ist so real,
It's so clear
Es ist so klar
She takes my time and I don't mind
Sie nimmt sich Zeit und es macht mir nichts aus
She makes me feel like
Sie gibt mir das Gefühl
Like I can see for miles.
Als ob ich kilometerweit sehen könnte.
She changes the weather in my world
Sie verändert das Wetter in meiner Welt
Seems like it's never getting cold.
Scheint, als würde es nie kalt werden.
It's OK, it's not obvious
Es ist in Ordnung, es ist nicht offensichtlich
Cause what you say will make my day
Denn was du sagst, wird meinen Tag verschönern
Rid of consequence
Konsequenzfrei
It's so real,
Es ist so real,
But It's so clear
Aber es ist so klar
Bridge - G - Em - D - C - Em - D x2
Brücke - G - Em - D - C - Em - D x2
Sorry that I couldn't write it all down, the chorus repeats
„Tut mir leid, dass ich nicht alles aufschreiben konnte“, wiederholt der Refrain
again so it is all the same and it just ends on a G held for two bars,
also wieder ist alles das Gleiche und es endet einfach mit einem G, das zwei Takte lang gehalten wird,
I really hope this has helped you, thank you for looking:)) x
Ich hoffe wirklich, dass dir das geholfen hat. Vielen Dank für deinen Besuch:)) x