Breakout Versuri Traducere în Română
Swing Out Sister - Breakout
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Breakout (Connell /Drewery/ Jackson)
Breakout (Connell/Drewery/ Jackson)
E Cmaj7 Bm7 E Cmaj7 F#m7 Fm7 / B Bass (= B11 ) E
E Cmaj7 Bm7 E Cmaj7 F#m7 Fm7 / B Bass (= B11 ) E
Breakout!
Breakout!
Riff Number 1
Riff numărul 1
( a)ass/
(a) fundul/
Riff Number 2
Riff numărul 2
( a)ass/
(a) fundul/
Riff Number 3
Riff numărul 3
()ss
()ss
Pre-Verse
Pre-vers
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 3
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 3
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 3
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 3
When explanations make no sense, when every answer's wrong.
Când explicațiile nu au sens, când fiecare răspuns este greșit.
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 2
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 2
you're fighting with lost confidence all expectations gone.
te lupți cu încrederea pierdută, toate așteptările au dispărut.
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 3
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 3
The time has come to make or break, move on don't hesitate.
A venit timpul să faci sau să spargi, mergi mai departe nu ezita.
Hold on the E
Țineți pe E
- breakout !
- erupție!
Don't stop to ask, now you've found a break to make it last
Nu te opri să întrebi, acum ai găsit o pauză pentru a rezista
F#m7 F#m7 / B Bass (= B11 )
F#m7 F#m7 / B Bass (= B11 )
you've got to find a way, say what you want to say.
trebuie să găsești o cale, să spui ce vrei să spui.
E Riff 1 Riff 2
E Riff 1 Riff 2
- breakout !
- erupție!
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 3
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 3
When situations never change, tomorrow looks unsure.
Când situațiile nu se schimbă niciodată, ziua de mâine pare nesigur.
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 2
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 2
Don't leave your destiny to chance, what are you waiting for?
Nu-ți lăsa destinul la voia întâmplării, ce mai aștepți?
Riff 1 Riff 3
Riff 1 Riff 3
The time has come to make or break
A venit timpul să faci sau să spargi
Hold on the E
Țineți pe E
- breakout !
- erupție!
Don't stop to ask, now you've found a break to make it last
Nu te opri să întrebi, acum ai găsit o pauză pentru a rezista
you've got to find a way, say what you want to say, breakout!
trebuie să găsești o cale, să spui ce vrei să spui, evadează!
Riff 1 Riff 2 etc
Riff 1 Riff 2 etc
Don't stop to ask, now you've found a break to make it last
Nu te opri să întrebi, acum ai găsit o pauză pentru a rezista
you've got to find a way, say what you want to say, breakout!
trebuie să găsești o cale, să spui ce vrei să spui, evadează!
Some people stop at nothing,
Unii oameni nu se opresc la nimic,
if you're searching for something
dacă cauți ceva
lay down the law, shout out for more,
dă legea, strigă pentru mai mult,
F#m7 F#m7/B Bass ( = B11 )
F#m7 F#m7/B Bass ( = B11 )
breakout and shout, day in and day out
erupție și strigăt, zi de zi
- breakout
- erupție
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 2
Riff 1 Riff 2 Riff 1 Riff 2
Don't stop to ask, now you've found a break to make it last
Nu te opri să întrebi, acum ai găsit o pauză pentru a rezista
F#m7 F#m7 / B Bass (= B11 )
F#m7 F#m7 / B Bass (= B11 )
you've got to find a way, say what you want to say.
trebuie să găsești o cale, să spui ce vrei să spui.
E Riffs modulate into A#m7/D# Bass ( = D#11)
E Riff-urile se modulează în A#m7/D# Bass ( = D#11)
- breakout !
- erupție!
Key change up two steps to F#
Schimbarea tastei cu doi pași la F#
Don't stop to ask, now you've found a break to make it last
Nu te opri să întrebi, acum ai găsit o pauză pentru a rezista
G#m7 G#m7 / C# Bass (= C#11 )
G#m7 G#m7 / C# Bas (= C#11 )
you've got to find a way, say what you want to say,
trebuie să găsești o cale, să spui ce vrei să spui,
A#m7/D# Bass ( = D#11)
A#m7/D# Bas (=D#11)
Breakout!
Breakout!
Chorus again (same as the last one)
Refren din nou (la fel ca ultimul)
Don't stop to ask, now you've found a break to make it last
Nu te opri să întrebi, acum ai găsit o pauză pentru a rezista
you've got to find a way, say what you want to say, breakout!
trebuie să găsești o cale, să spui ce vrei să spui, evadează!
Vocal over
Vocal terminat
lay down the law, shout out for more, etc
a da legea, a striga pentru mai mult etc
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
