The World You Want Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I'm picking up the pieces
Zbieram kawałki
I'm trying out in pieces
Próbuję w kawałkach
I'm trying to fix a place that feels broken
Próbuję naprawić miejsce, które wydaje się zepsute
All my words are failing me
Wszystkie moje słowa mnie zawodzą
My voices don't unveil me
Moje głosy mnie nie odkrywają
I'm trying to say the hope that's unspoken
Próbuję wyrazić nadzieję, która jest niewypowiedziana
Chorus:
Chór:
Is this the world you want?
Czy to jest świat, którego chcesz?
Is this the world you want?
Czy to jest świat, którego chcesz?
You're making it
Robisz to
Every day you're alive
Każdego dnia żyjesz
Is this the world you want?
Czy to jest świat, którego chcesz?
Is this the world you want?
Czy to jest świat, którego chcesz?
You're making it
Robisz to
Verse 2:
Werset 2:
The world feels so malicious
Świat wydaje się taki złośliwy
With all our hits and misses
Ze wszystkimi naszymi hitami i chybieniami
Feels like we're in the business of rust
Mam wrażenie, że zajmujemy się rdzą
When I stop to listen
Kiedy przestaję słuchać
All the moments I've been missing
Wszystkie chwile, za którymi tęskniłem
I finally hear a voice I can trust
W końcu słyszę głos, któremu mogę zaufać
Chorus:
Chór:
Is this the world you want?
Czy to jest świat, którego chcesz?
Is this the world you want?
Czy to jest świat, którego chcesz?
You're making it
Robisz to
Every day you're alive
Każdego dnia żyjesz
Is this the world you want?
Czy to jest świat, którego chcesz?
Is this the world you want?
Czy to jest świat, którego chcesz?
You're making it
Robisz to
Bridge:
Most:
You change the world
Zmieniasz świat
You change the world
Zmieniasz świat
You change the world
Zmieniasz świat
Every day you're alive
Każdego dnia żyjesz
You change the world
Zmieniasz świat
Honey, you change the world
Kochanie, zmieniasz świat
You change my world
Zmieniasz mój świat
You start to look like what you believe
Zaczynasz wyglądać tak, jak myślisz
You float through time like a string
Płyniesz w czasie jak sznurek
If the waters of time are made up by you and I
Jeśli wody czasu tworzymy ty i ja
If you change the world for you, you change it for me
Jeśli zmienisz świat dla siebie, zmienisz go dla mnie
What you say is your religion
To co mówisz jest twoją religią
How you say it's your religion
Jak mówisz, że to twoja religia
Who you love is your religion
Kogo kochasz, jest twoją religią
How you love is your religion
To, jak kochasz, jest twoją religią
All your science, your religion
Cała twoja nauka, twoja religia
All your hatred, your religion
Cała twoja nienawiść, twoja religia
All your wars are your religion
Wszystkie wasze wojny są waszą religią
Every breath is your religion, yeah!
Każdy oddech jest twoją religią, tak!
Chorus:
Chór:
Is this the world you want?
Czy to jest świat, którego chcesz?
Is this the world you want?
Czy to jest świat, którego chcesz?
You're making it
Robisz to
Every day you're alive
Każdego dnia żyjesz
Is this the world you want?
Czy to jest świat, którego chcesz?
Is this the world you want?
Czy to jest świat, którego chcesz?
You're making it
Robisz to
You change the world
Zmieniasz świat
You change the world
Zmieniasz świat
You change the world
Zmieniasz świat
Every day you're alive
Każdego dnia żyjesz
Yeah! Yeah! Yeah!
Tak! Tak! Tak!