Where the Light Shines Through Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro riff
Wstępny riff
Verse/chorus riff
Riff zwrotki/refrenu
- Begin intro riff -
- Rozpocznij riff wprowadzający -
- End intro riff -
- Końcowy riff wprowadzający -
Post intro
Wprowadzenie do wpisu
Yeah
Tak
- Begin verse/chorus riff -
- Rozpocznij riff zwrotki/refrenu -
When you're feeling like an astronaut
Kiedy czujesz się jak astronauta
Stuck on a planet even time forgot, and
Utknąłem na planecie, o której zapomniał nawet czas, i
You're a version of yourself, but you're not the same
Jesteś wersją siebie, ale nie jesteś taki sam
You try to keep the wound camouflaged, and
Próbujesz zamaskować ranę i
The stitches heal, but the years are lost, and
Szwy goją się, ale lata stracone i
Another bottle on the shelf can't numb the pain
Kolejna butelka na półce nie uśmierza bólu
- End verse/chorus riff -
- Końcowa zwrotka/refren riff -
Why're you running from yourself now?
Dlaczego teraz uciekasz od siebie?
You can't run away
Nie możesz uciec
horus
Horus
- Begin verse/chorus riff -
- Rozpocznij riff zwrotki/refrenu -
Cause your scars
Powoduj swoje blizny
shine like dark stars
świecą jak ciemne gwiazdy
Yeah, your wounds are
Tak, twoje rany są
where the light shines through
gdzie przebija się światło
So let's go there,
Więc chodźmy tam,
to that place where
do tego miejsca, gdzie
- End verse/chorus riff early -
- Wcześniej zakończ zwrotkę/refren riff -
We sing these broken prayers where the light shines through--
Śpiewamy te przerywane modlitwy, przez które prześwieca światło--
The wound is where the light shines through
Rana jest miejscem, przez które prześwituje światło
Yeah, the wound is where the light shines through
Tak, przez ranę przebija się światło
- Begin verse/chorus riff -
- Rozpocznij riff zwrotki/refrenu -
Ain't we all just Abraham's son?
Czyż nie jesteśmy wszyscy synami Abrahama?
Saint and sinner with the song and drum, and
Święty i grzesznik z pieśnią i bębnem, i
We're falling on our knees, we all bleed the same
Upadamy na kolana, wszyscy krwawimy tak samo
B (chug)
B (cicho)
And the only tattoos that I have are scars
A jedyne tatuaże jakie mam to blizny
I got your name written on my heart
Mam twoje imię wypisane na moim sercu
And the story that brought us here ain't the thing that changed, no
A historia, która nas tu sprowadziła, nie jest tym, co się zmieniło, nie
- End verse/chorus riff -
- Końcowa zwrotka/refren riff -
I wanna see that light shining
Chcę zobaczyć to światło świecące
Brighter than the pain
Jaśniejszy niż ból
ridge
grzbiet
Mama, ain't the blood just proof I'm human?
Mamo, czy ta krew nie jest dowodem na to, że jestem człowiekiem?
Mama, ain't the wound just retribution?
Mamo, czy ta rana nie jest tylko zemstą?
Well Mama, ain't the scar like a vision of grace?
Cóż, mamo, czy ta blizna nie jest wizją łaski?
The wound is where the light shines through
Rana jest miejscem, przez które prześwituje światło
The wound is where the light finds you
Rana jest tam, gdzie światło cię odnajduje
The wound is where the light shines through
Rana jest miejscem, przez które prześwituje światło
The wound is where the light finds you
Rana jest tam, gdzie światło cię odnajduje
Your scars shine like dark stars
Twoje blizny świecą jak ciemne gwiazdy
Yeah, the wound is where the light shines through
Tak, przez ranę przebija się światło
It's where the light shines through
To właśnie przez nie przebija się światło
Yeah, yeah, it's where the light shines through
Tak, tak, to tam prześwituje światło
Yeah, the only tattoo I have
Tak, jedyny tatuaż jaki mam
Oh, oh, oh, oh, it's where the light shines through
Och, och, och, och, to tam prześwieca światło
Where the light shines, where the the light shines through
Gdzie światło świeci, gdzie światło przechodzi
Where the light shines through
Gdzie przebija się światło
It's where the light shines through
To właśnie przez nie przebija się światło