Right Here 歌詞 日本語訳

Right Here - SWV
ここにあります - SWV
I assume it's in the key there. I play it with a capo so I can sing in my own range so
そこの鍵にあると思います。自分の音域で歌えるようカポタストを付けて弾いてますので
don't know if the key is correct. Use the fingering relative to the capo/nut.
キーが正しいかどうかはわかりません。カポ/ナットを基準にして運指を使用してください。
This is my interpretation of this song. It sounds good any way. of course you can use
これがこの曲の私の解釈です。とにかくいい音です。もちろん使用できます
fingering you like.
好きな指使いで。
Chords I used are:
私が使用したコードは次のとおりです。
Lately there seems to be
最近はあるみたいですね
Some insecurities
いくつかの不安
About the way I feel
私の気持ちについて
Where I wanna be
私がどこにいたいのか
Boy, you know is with you
ボーイ、君と一緒だよ
No one can do
誰もできない
The things you do
あなたがすること
To me...
私にとって...
(it pretty much goes on like that through the whole song even the chorus)
(サビまで含めて曲全体を通してほぼ同じ感じです)
Never to be mistaken
決して間違えないでください
Long as it's love we're making
私たちが作っている愛である限り
There's gonna be some rain
雨が少し降るでしょう
Gonna beat the pain
痛みを克服するつもりです
But as long as I know
しかし、私が知っている限りでは
Boy, time will show
少年よ、時間が経てば分かるだろう
Our love will grow
私たちの愛は成長するでしょう
And I know
そして私は知っています
(CHORUS:)
(コーラス:)
Love will be right here
愛はここにあるでしょう
Be right here
ここにいてください
Right here
ここです
Be right here
ここにいてください
No fear
恐れることはありません
Have no fear
恐れることはありません
No tears
涙は出ない
Love is here
愛はここにあります
True love some don't believe in
真実の愛を信じない人もいる
That's just what I'm givin'
それが私が与えているものです
I'm gonna keep it strong
しっかりしてやるよ
I'll be holdin' on
我慢してるよ
To you
あなたへ
No one can do
誰もできない
Me like you do
私もあなたと同じように
It's true
それは本当です
Sure as the sun is shining
確かに太陽が輝いているので
Our love will keep on climbing
私たちの愛は登り続けます
There's gonna be some rain
雨が少し降るでしょう
Gonna beat the pain
痛みを克服するつもりです
But as long as I know
しかし、私が知っている限りでは
Boy, time will show
少年よ、時間が経てば分かるだろう
Our love will grow
私たちの愛は成長するでしょう
And I know
そして私は知っています
(CHORUS repeat til end)
(最後までコーラスリピート)
Enjoy!
楽しんでください！