Sesuatu Paroles Traduction Française

Syahrini - Quelque chose

by Syahrini

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Syahrini Sesuatu

(Intro) Am Em Dm
(Intro) Am Em Dm
kau melihatku sampai terdengar bunyi
Tu m'as regardé jusqu'à ce que tu entendes le son
dagdigdug dagdigdug detak jantungku
dagdigdug dagdigdug mon battement de coeur
kau rayu aku sampai aku jadi malu
Tu m'as séduit jusqu'à ce que je sois gêné
kau sentuh aku sampai ke mata tubuh
tu me touches jusqu'aux yeux du corps
dari rambut sampai di ujung kaki
des cheveux aux orteils
aku terpaku merasakan sesuatu
J'étais coincé à ressentir quelque chose
peluklah aku di pelukanmu
prends-moi dans tes bras
agar aku rindu
donc tu me manques
sentuhan itu membuat diriku
ce contact m'a fait
membayangkan sesuatu
imagine quelque chose
sesuatu yang ada di hatiku
quelque chose qui est dans mon coeur
sesuatu yang ada di hatimu
quelque chose qui est dans ton coeur
sesuatu yang ada di benakku
quelque chose me préoccupe
sesuatu juga ada dalam benakmu
quelque chose te préoccupe aussi
(Intro) Am Dm Am Dm
(Intro) Am Dm Am Dm
kau sentuh aku sampai ke mata tubuh
tu me touches jusqu'aux yeux du corps
dari rambut sampai di ujung kaki
des cheveux aux orteils
aku terpaku merasakan sesuatu ooh
J'étais stupéfait de ressentir quelque chose ooh
(Interlude) Am Dm Am E
(Intermède) Am Dm Am E
peluklah aku di pelukanmu
prends-moi dans tes bras
agar aku rindu
donc tu me manques
sentuhan itu membuat diriku
ce contact m'a fait
membayangkan sesuatu
imagine quelque chose
sesuatu yang ada di hatiku
quelque chose qui est dans mon coeur
sesuatu yang ada di hatimu
quelque chose qui est dans ton coeur
sesuatu yang ada di benakku
quelque chose me préoccupe
sesuatu juga ada dalam benakmu
quelque chose te préoccupe aussi
sesuatu yang ada di hatiku
quelque chose qui est dans mon coeur
sesuatu yang ada di hatimu
quelque chose qui est dans ton coeur
sesuatu yang ada di benakku
quelque chose me préoccupe
sesuatu juga ada dalam benakmu
quelque chose te préoccupe aussi
sesuatu yang ada di hatiku
quelque chose qui est dans mon coeur
sesuatu yang ada di hatimu
quelque chose qui est dans ton coeur
sesuatu yang ada di benakku
quelque chose me préoccupe
sesuatu juga ada dalam benakmu
quelque chose te préoccupe aussi
(Coda) Am Dm Am Dm
(Coda) Am Dm Am Dm

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.