Dominoes Liedtext Deutsche Übersetzung
Syd Barrett – Dominosteine
by Syd Barrett
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
DATE: 1970
DATUM: 1970
CHORDS & LYRICS SUBMITTED BY: Mr Ash Toast
CHORDS & LYRICS EINGEREICHT VON: Mr Ash Toast
(INTRO) A7
(EINFÜHRUNG) A7
It's an idea, someday...in my tears, my dreams.
Es ist eine Idee, eines Tages ... in meinen Tränen, meinen Träumen.
Don't you want to see her prove?
Willst du nicht, dass sie sich beweist?
Life that comes of no harm.
Leben, das keinen Schaden nimmt.
You and I, you and I and dominoes, a day goes by...
Du und ich, du und ich und Dominosteine, ein Tag vergeht ...
You and I, in place...wasting time on dominoes.
Du und ich, an Ort und Stelle... Zeit mit Dominosteinen verschwenden.
A day so dark, so warm.
Ein Tag so dunkel, so warm.
Life that comes of no harm.
Leben, das keinen Schaden nimmt.
You and I and dominoes, time goes by...
Du und ich und Dominosteine, die Zeit vergeht ...
Fireworks and heat someday, boulder, shell, a stick, or play.
Feuerwerk und Hitze eines Tages, Felsbrocken, Muscheln, ein Stock oder Spielen.
Overheard a lark today, losing when my mind's astray.
Habe heute einen Scherz belauscht und verloren, als mein Verstand in die Irre ging.
Don't you want to know with your pretty hair?
Willst du das mit deinen hübschen Haaren nicht wissen?
Stretch out your hand, glad feels, in an echo fallen your way...
Streck deine Hand aus, frohe Gefühle, in einem Echo, das dir in den Weg fällt ...
It's an idea someday in my tears, my dreams
Es ist eine Idee, eines Tages in meinen Tränen, meinen Träumen
Don't you want to see her prove?
Willst du nicht, dass sie sich beweist?
Life that comes of no harm.
Leben, das keinen Schaden nimmt.
You and I and dominoes, a day goes by...
Du und ich und Dominosteine, ein Tag vergeht ...
(CRAZY PYSCHADELIC BIT WITH DOORS-SYLE PIANO...then END)
(VERRÜCKTLICHES PYSCHADELISCHES TEIL MIT DOORS-SYLE-KLAVIER...dann ENDE)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
