Dominoes 歌詞 日本語訳

DATE: 1970
日付: 1970
CHORDS & LYRICS SUBMITTED BY: Mr Ash Toast
コードと歌詞の提供者: Mr Ash Toast
(INTRO) A7
(イントロ) A7
It's an idea, someday...in my tears, my dreams.
それはいつか…涙の中で、夢の中で、というアイデアです。
Don't you want to see her prove?
彼女が証明するのを見たくありませんか？
Life that comes of no harm.
害のない人生。
You and I, you and I and dominoes, a day goes by...
あなたと私、あなたと私とドミノ、一日が過ぎていきます...
You and I, in place...wasting time on dominoes.
あなたと私はその場で...ドミノ倒しで時間を無駄にしています。
A day so dark, so warm.
とても暗くて、とても暖かい一日。
Life that comes of no harm.
害のない人生。
You and I and dominoes, time goes by...
あなたと私とドミノ、時間は過ぎていきます...
Fireworks and heat someday, boulder, shell, a stick, or play.
いつか花火や熱気、流石、貝殻、棒、遊び。
Overheard a lark today, losing when my mind's astray.
今日ヒバリの声を聞いた、心が迷ったときに負けた。
Don't you want to know with your pretty hair?
あなたの可愛い髪で知りたくないですか？
Stretch out your hand, glad feels, in an echo fallen your way...
手を差し伸べて、うれしい気持ちになって、道に響く響きに...
It's an idea someday in my tears, my dreams
それはいつか涙の中のアイデア、夢の中
Don't you want to see her prove?
彼女が証明するのを見たくありませんか？
Life that comes of no harm.
害のない人生。
You and I and dominoes, a day goes by...
あなたと私とドミノ、一日が過ぎていきます...
(CRAZY PYSCHADELIC BIT WITH DOORS-SYLE PIANO...then END)
(ドアスタイルのピアノを使ったクレイジーでサイケデリックなビット...それで終わり)