Effervescing Elephant Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Barrett
Barrett
I've heard. Use either. This is a very fun and easy song.
Duydum. İkisini de kullanın. Bu çok eğlenceli ve kolay bir şarkı.
Enjoy.
Eğlence.
Effervescing Elephant
Efervesan Fil
Intro 1: A (hold for one measure)
Giriş 1: A (bir ölçü için basılı tutun)
End intro 1
Giriş 1'i sonlandır
Intro 2:
Giriş 2:
An Effervescing Elephant with tiny eyes and great big trunk
Minik gözlere ve büyük büyük gövdeye sahip Efervesan Fil
once whispered to the tiny ear the ear of one inferior
bir zamanlar küçücük kulağa aşağılık birinin kulağını fısıldamıştı
that by next June he'd die, oh yeah!
önümüzdeki Haziran'da öleceğini, oh evet!
because the tiger would roam.
çünkü kaplan dolaşacaktı.
The little one said: "Oh my goodness I must stay at home!
Küçük olan şöyle dedi: "Aman Tanrım evde kalmalıyım!
and every time I hear a growl I'll know the tiger's on the prowl
ve ne zaman bir hırlama duysam kaplanın sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi sinsi olduğunu biliyorum
and I'll be really safe, you know the elephant he told me so."
ve gerçekten güvende olacağım, bana öyle söylediğini bilirsin."
Everyone was nervy, oh yeah!
Herkes gergindi, ah evet!
and the message was spread
ve mesaj yayıldı
to zebra, mongoose, and the dirty hippopotamus
zebraya, firavun faresine ve kirli su aygırına
who wallowed in the mud and chewed his spicy hippo-plankton food
çamurda debelenen ve baharatlı su aygırı-plankton yemeğini çiğneyen
and tended to ignore the word preferring to survey a herd
ve bir sürüyü araştırmayı tercih etme kelimesini görmezden gelme eğilimindeydiler
of stupid water bison, oh yeah! And all the jungle took fright,
aptal su bizonu, oh evet! Ve tüm orman korkuya kapıldı,
and ran around for all the day and the night
ve bütün gün ve gece boyunca koştum
but all in vain, because, you see, the tiger came and said: "Who me?!
ama hepsi boşuna, çünkü görüyorsunuz, kaplan geldi ve şöyle dedi: "Ben kimim?!
You know, I wouldn't hurt not one of you. I'd much prefer something to chew
Biliyorsunuz, hiçbirinize zarar vermem. Çiğnenecek bir şeyi tercih ederim
and you're all too scant." oh yeah!
ve hepiniz çok yetersizsiniz." Ah evet!
He ate the Elephant
Fil'i yedi