Gigolo Aunt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Wed, 17 Jan 1996 23:58:41 +0800 (WST)
Data: środa, 17 stycznia 1996 23:58:41 +0800 (WST)
From: "Greg O'Beirne"
Od: „Greg O'Beirne”
Subject: CRD: "Gigolo Aunt" by Syd Barrett
Temat: CRD: „Ciotka Gigolo” Syda Barretta
I know it's a dead easy one but nobody has posted it yet, so... :)
Wiem, że to bardzo łatwe, ale nikt jeszcze tego nie opublikował, więc... :)
Gigolo Aunt - Syd Barrett
Ciotka Żigolo – Syd Barrett
chords transcribed by Greg O'Beirne (gobeirne@tartarus.uwa.edu.au)
akordy w transkrypcji Grega O'Beirne'a (gobeirne@tartarus.uwa.edu.au)
Grooving around in a trench coat with the satin on trail
Przechadzanie się w trenczu z atłasem na szlaku
Seems to be all around it's tin and lead pail, we pale
Wydaje się, że wokół jest blaszane i ołowiane wiadro, bledniemy
Jiving on down to the beach to see the blue and the
Ruszam na plażę, żeby zobaczyć błękit i błękit
gray, Seems to be all and it's rosy-it's a beautiful day! Will you
szary, zdaje się, że już wszystko i jest różowo - piękny dzień! Czy będziesz
please keep on the track 'cause I almost want you back, 'cause I
proszę, trzymaj się dobrej ścieżki, bo prawie chcę, żebyś wrócił, bo ja
know what you are, you are a gigolo aunt, you're the gigolo aunt! Yes I
wiesz kim jesteś, jesteś ciotką żigolo, jesteś ciotką żigolo! Tak, ja
know what you are you are a gigolo aunt, you're the gigolo aunt!
wiesz kim jesteś, jesteś ciotką żigolo, jesteś ciotką żigolo!
Solo: A G x 2
Solo: A G x 2
Heading down with the light, the dust in your way... she was
Kierując się w dół ze światłem, z kurzem na twojej drodze... była
angrier there, than her watershell male
tam bardziej wściekły niż jej samiec w kształcie muszli wodnej
life to this love to me - heading me down to me - thunderbird shale,
życie dla tej miłości do mnie - kieruje mnie w dół - Łupek Thunderbird,
seems to be all on it's rosy it's a beautiful day! Will you
wydaje się, że wszystko w porządku. Jest różowo. To piękny dzień! Czy będziesz
please keep on the track 'cause I almost want you back, 'cause I
proszę, trzymaj się dobrej ścieżki, bo prawie chcę, żebyś wrócił, bo ja
know what you are, you are a gigolo aunt, you're the gigolo aunt! Yes I
wiesz kim jesteś, jesteś ciotką żigolo, jesteś ciotką żigolo! Tak, ja
know what you are you are a gigolo aunt, you're the gigolo aunt!
wiesz kim jesteś, jesteś ciotką żigolo, jesteś ciotką żigolo!
Solo: A G x 6
Solo: A G x 6
Bridge: A G x 2
Mostek: A G x 2
Grooving on down in a knapsack superlative day
Ruszaj w dół w plecakowym, wspaniałym dniu
some wish she move and just as she came move jiving away
niektórzy chcą, żeby się ruszyła, a gdy przyszła, odsuń się
she made the scene should have been superlative day
stworzyła tę scenę, która powinna być wspaniałym dniem
everything's all on it's rosy, it's a beautiful day! will you
wszystko w porządku, jest różowo, to piękny dzień! będziesz
please keep on the track 'cause I almost want you back, 'cause I
proszę, trzymaj się dobrej ścieżki, bo prawie chcę, żebyś wrócił, bo ja
know what you are, you are a gigolo aunt, you're the gigolo aunt! Yes I
wiesz kim jesteś, jesteś ciotką żigolo, jesteś ciotką żigolo! Tak, ja
know what you are you are a gigolo aunt, you're the gigolo aunt!
wiesz kim jesteś, jesteś ciotką żigolo, jesteś ciotką żigolo!
Solo: A G x 13
Solo: A G x 13
Any Comments/Corrections/Suggestions welcome,
Wszelkie uwagi/poprawki/sugestie mile widziane,
Greg O'Beirne
Grega O'Beirne'a
woyf@perth.dialix.oz.au
woyf@perth.dialix.oz.au
gobeirne@tartarus.uwa.edu.au
gobeirne@tartarus.uwa.edu.au
http://www.uwa.edu.au/student/gobeirne/
http://www.uwa.edu.au/student/gobeirne/